THE ROOTS - 日本語 への翻訳

• 根
• ルーツ
• 根源は
• 根元
• 根っこは
• roots
• 根本
• 根から
• 原点

英語 での The roots の使用例とその 日本語 への翻訳

Broth from the roots of valerian for one st.
ヴァレリアンの根元からの一流のブロス。

Can see the roots of Japan.
日本のルーツが見える。

It is literally the part of the roots of bamboo.
文字通り、竹の根っこの部分です。

The roots in the cups of newspapers breathe well.
新聞のコップの根元はよく呼吸します。

The roots of shojo manga?
少女マンガのルーツか!?

Prevent that the roots of the plant are under water.
植物の根が水にひたらないようにしてください。

The roots are hanging out the bottom so they needed planting.
ポットの下から根っこが出ていたので植えることにした。

The Roots of Blitzkrieg: Hans von Seeckt and German Military Reform.
電撃戦の起源：ハンス・フォン・ゼークトとドイツの軍事改革』。

This needs to be removed from the roots.
これを根っこから取り除かなくてはならないのです。

You have to nourish the roots.
根っこを育ててあげなければなりません。

The difference was in the roots.
その違いは根っこにあったのです。

It is necessary to seek the roots of this evil in America.
今回の悪の根源を探すならアメリカで探すべきだ。

The Roots were playing.
根っこが遊んでいた。

I felt the roots connect.
さすが根っこが繋がっているのを感じます。

It is important to understand the roots.
根っこを理解することが大切。

Let's look at the roots of the problem.
問題の根源を見つめてみよう。

It is made from the roots.
の根から作られる。

Everyone will be going back to the roots.
誰もが根源へと戻るべきである。

Harvest the roots during autumn.
秋に根っこを収穫します。

You have to learn from the roots.
そして植物の根っこから学ぶべきです。