THE TOTALLY - 日本語 への翻訳

• 完全に
• 全く
• まったく
• totally

英語 での The totally の使用例とその 日本語 への翻訳

Her arrest is just another hoax perpetrated on the American people in order to fan the distrust and hatred of Russia, distrust that protects the totally unnecessary $1,000 billion annual budget of the US military/security complex.
彼女の逮捕は、全く不要な年間1兆ドルのアメリカ軍安保複合体予算を守るため、アメリカ人のロシア不信と憎悪を煽るためしでかされたもう一つのでっち上げに過ぎない。

All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners. Bet Cave Casino has customer support via toll-free phone, email, and Live Chat.
すべての取引は、国際的に認められた決済パートナーが運営する完全に信頼できる決済システムによって完全に保護されています。ベットケーブカジノはフリーダイヤル、電子メール、ライブチャットを通じて顧客サポートを提供しています。

This McCarthyite campaign is based on the totally unsubstantiated allegation that Russian“fake news” led to popular disillusionment with Hillary Clinton in the 2016 vote, and the subsequent election of Donald Trump.
全く裏付けのないロシア“偽ニュース”という主張に基づくマッカーシー風キャンペーンで、2016年選挙で、ヒラリー・クリントンに国民が幻滅するようになり、結果的にドナルド・トランプが当選した。

The subject was a"device in pocket watches for recognising whether the watch is wound or unwound and for indicating how much time remains before it reaches the totally unwound state.
対象となった技術は「懐中時計のゼンマイが巻き上げられているか、あるいはほどけているか、またはゼンマイが完全にほどけるまで如何程の時間があるかを示す装置」です。

also with regard to the totally wooden models, the selected materials are better trai in such a manner as to always guarantee the quality and efficiency.
また、完全に木製のモデルに関して,選択された材料は、常に品質と効率を保証するような方法で、より良いTRAIです。

She will bring back to power the totally discredited neoconservatives, and the US will proceed with its butchery and slaughter of other countries and all reformist governments everywhere.
彼女は、すっかり評判が落ちたネオコンを権力の座に返り咲かせ、アメリカは、他の国々や、いたる所のあらゆる改良主義政権の屠殺・虐殺を継続することとなろう。

The totally enclosed, maintenance free gearing has been designed with carefully chosen ratios to maintain user-friendly handwheel rim effort across the range.
完全密封のメンテナンスフリーなギア機構は慎重に選択したギア比で設計されており、ハンドホイールは抜群の操作性を維持しています。

The 9/11 families had to lobby and protest for a solid year before the Bush regime consented to the totally controlled 9/11 Commission.
被害者の家族は、ブッシュ政権が9/11委員会を完全に支配していたことを認めるまで、まるまる一年ロビー活動し、抗議せざるを得なかった。

The totally renewed code has increased performance by more than 50% while so wanted H265/HEVC codecs easily convert GoPro materials into topnotch pro videos assuring superior UHD viewing experience due to 2K and 4K support.
完全に更新されたコードはパフォーマンスを50%以上向上させましたが、H265/HEVCコーデックはGoPro素材を一流のプロビデオに簡単に変換し、2Kや4Kのサポートによる優れたUHD視聴体験を保証しました。

Comment: the leisure style is the totally different style of British style, have been showed by Jung Yong Hwa, the sport coat looks very charming, and the fedora hat match with the jersey, looks very stylish.
コメント:レジャースタイルは全く違うスタイルです英国スタイルの、スポーツコートが非常に見えますが、ジョン·ヨンファによって示されたされています魅力的な、そしてジャージとFedoraの帽子が一致し、非常にスタイリッシュに見える。

The article also makes, in my opinion, the totally inaccurate claim that modern SEO really is reduced to“the happier your users are when they visit your site, the higher you're going to rank.”.
記事はまた、私の意見では、現代的なSEOは本当にに減少していることを完全に不正確な主張になります」彼らはあなたのサイトにアクセスすると、ユーザーは、より高いあなたがランク付けするつもりです幸せを。」。

A shot of holding her knees was projected again for a while, and overlapped rain in a moment. keeping the totally same composition, the scene changed to that Yuriko was holding her knees in real rain, and the scene continued for a while.
再び、膝をかかえて座っているショットがしばらく写ったあと、雨が一瞬オーバーラップされて、全く同じ構図のまま、本当に雨の中にゆり子が膝をかかえて座っているシーンに変わり、それがしばらく続いた。

All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners. With a customer support centre that operates 24/7 and has a team of friendly staff members, DaVincis Gold Casino tries its best to offer players with anytime assistance.
すべての取引は、国際的に認められた決済パートナーが運営する完全に信頼できる決済システムによって完全に保護されています。ダヴィンチスゴールドカジノは、24時間対応のカスタマーサポートセンターで、フレンドリーなスタッフを揃えています。

There was that I learned the totally first thing happily and it might be difficult, but perseverance was strong carefully and taught the various places of the lecturer and was instant when an attendance student fellow practiced it again and stimulated it.
全く初めてのことを覚えていくことは楽しくもあり、難しいこともありますが講師の方々も丁寧に根気強く教えてくれ、また受講生同士練習しあったり刺激しあったりとあっという間でした。

Second a history of comparable treaties shows that the lapse of time between the first surge of signatories and the totally inclusive nature of the Treaty may be long but the validity of the treaty as international law is undisputed.
第二に、似たような条約の歴史を振り返ると、各国が署名する第一の波と、条約が完全に包摂的な性格を持つまでの間には長い時間がかかるかもしれないが、国際法としての条約の妥当性は揺るぎないものになる。

All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners. The customer support team at Dunder casino is available 24 hours a day and 7 days a week to resolve the queries of the players.
すべての取引は、国際的に認められた決済パートナーが運営する完全に信頼できる支払いシステムによって完全に保護されています。Dunderカジノのカスタマーサポートチームは、プレーヤーのクエリを解決するために、1日24時間、週7日間利用できます。

Nils Melzer describes how his investigation of Assange's treatment liberated him from the totally false picture that has been created in order to establish the legal precedent that government crimes against humanity cannot be revealed.
アサンジの処遇を調査することで、人類に対する政府犯罪を明らかしてはならないという前例を確立するために、作り出された全く偽りの構図から、ニルス・メルツァーがどのように自由になったか述べている。

All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners. The customer support team at Mayan Fortune Casino is of top-notch quality, providing prompt, professional and friendly service 24/7 via live chat, email and toll-free telephone.
すべての取引は、国際的に認められた決済パートナーが運営する完全に信頼できる決済システムによって完全に保護されています。MayanFortuneCasinoのカスタマーサポートチームは、ライブチャット、電子メール、フリーダイヤル通話を使用して、迅速でプロフェッショナルでフレンドリーなサービスを24時間週7日提供しています。

All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners. The customer support is excellent at Treasure Mile Casino and is available 24x7 through a team of dedicated customer support executives.
すべての取引は、国際的に認知された決済パートナーが運営する完全に信頼できる決済システムによって完全に保護されています。トレジャーマイルカジノでのカスタマーサポートは優れており、専任のカスタマーサポートエグゼクティブのチームを通じて24時間365日利用可能です。

All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners. Live Lounge Casino offers a 24/7 customer support, and they ensure that their friendly and knowledgeable staff make sure that all of your online casino queries are processed with efficiently and quickly.
すべての取引は、国際的に認められた清算パートナーが運営する完全に信頼できる支払いシステムによって完全に保護されています。ライブラウンジカジノは年中無休24時間体制のカスタマーサポートを提供しており、フレンドリーで知識のあるスタッフがオンラインカジノのすべてのクエリを効率的かつ迅速に処理できるようにしています。