THERE IS NOTHING LEFT - 日本語 への翻訳

• 何も残らない
• there is nothing left
• は何も残っていません

英語 での There is nothing left の使用例とその 日本語 への翻訳

The clues quickly burn, and there is nothing left.
紙はあっという間に燃え、あとには何も残りません。

There is nothing left of the camp here but it is possible to see the railway station and water tanks for supplying the locomotives.
キャンプには何も残っていませんが、機関車を供給するための鉄道駅と水槽を見ることができます。

The world believes that if anyone has everything, there is nothing left.
この世界では、もし誰かがすべてを持っているなら、あとには何も残らないと信じます。

On November 2, 1999 Foo Fighters released their third album,‘There Is Nothing Left To Lose'.
今月みなさんにご紹介するアルバムはFOOFIGHTERS1999年発表の３rd『THEREISNOTHINGLEFTTOLOSE』です。

There is nothing left of these early buildings and its organization remains unknown.
これらの初期の建物には何も残っておらず、組織は未知のままです。

It requires that you give of yourself until you often feel there is nothing left to give.
それはあなたが頻繁に与えるために残さ何もありません感じるまであなたがあなた自身の与えることが必要です。

They can survive until there is nothing left of their country.
彼等は、自分達の国に★何も残らなくなるまで、生きのびることができます。

How to taste: Cut the top and with bread peaks taste until there is nothing left.
それを取る方法：COrtarトップとパンのピークは、何も残らなくなるまで味がする。

There is nothing right in your left brain, and there is nothing left in your right brain.
左脳は正常なところは全くなくて、右脳には何も残ってないんだよ。

What is there to hold on to when it feels like there is nothing left?
このままでは何も残らない、と思った時に残るものとは、何でしょうか？

After wearily going around the world in my lifetime, there is nothing left when I return home.
生涯へとへとになりながら世界を見回り、家に行けば何も残っているものがありません。

We can't go home. Okay? There is nothing left for us in Detroit.
戻れないのよデトロイトには何も残ってないわ。

Alexandra Savina There is nothing left before the end of the Olympic Games in Rio: over the weekend several more sets of awards will be played, but the closing ceremony will take place on Sunday.
AlexandraSavinaリオでのオリンピックが終わるまであと何もありません。週末には、さらに数セットのアワードが開催されますが、閉会式は日曜日に行われます。

All of us have also felt the withering of the spirit, that there is nothing left to preach, and that we have all lost the work of the Holy Spirit.
私たちもみな霊の枯渇を知覚し、説教するものが何も残っていないと感じ、聖霊の働きをすべて失ったと感じます。

In the end the guerrillas get wiped out and there is nothing left but repression(and a law and order mentality amongst the people).
結局、ゲリラは殲滅させられ、弾圧以外の何も残らない（そして、人々の間に法と秩序のメンタリティが残る）のだ。

When there is nothing left but sorrow and love of Big Brother, we shall lift you clean out of history, we shall turn you into gas and pour you into the stratosphere.
ビッグブラザーの悲しみと愛のほか何も残らぬ時我々は君を歴史から取り出して気体と化し成層圏へ放出する。

There's nothing left over for the rest of life.
残りの人生には何も残っていない。

There's nothing left for me here.
私には何も残っていない、ここには。

I tried my best all week and there's nothing left.
毎試合ベストを尽くしたし、何も残っていない。

After the war ended, there was nothing left.
戦争が終わってみれば、何も残っていませんでした。