THIS CERTAINLY - 日本語 への翻訳

• これは確かに
• これはきっと
• これは確実に

英語 での This certainly の使用例とその 日本語 への翻訳

This certainly will do a lot to decrease your stress and increase your self confidence.
これは確かにあなたのストレスを減らし、あなたの自己信頼を高める多くを行います。

This certainly gives some confidence, especially that Aliexpress, as you read above, is not a classic store.
これは確かに、特にあなたが上記のように、Aliexpressは古典的な店ではない、いくつかの自信を与えます。

This certainly is one of the most romantic train journeys in Europe.
これは確かに、ヨーロッパで最もロマンチックな列車の旅のひとつであります。

This certainly doesn't spell good for El Peñita's career and he has to step up his game in order to save it.
これは確かにエルPeñitaのキャリアの良いスペルしない、彼はそれを保存するために彼のゲームを強化するには。

Find a foodie opened Sunday in Milan is not easy and this certainly is one of the Favorites for the landings gastrofighetti meneghini.
ミラノの日曜日開かれた食通容易ではないとこれは確かに着陸gastrofighettiメネギーニのお気に入りの1つは見つける。

This certainly isn't a party hostel but it's great for meeting other people and relaxing after spending time in Stockholm.
これは確かに党のホステルではありませんが、他の人との出会い、ストックホルムで時間を過ごした後、リラックスするのに素晴らしいことです。

This certainly creates the potential for a lot of local control.”.
これは確かに多くの地元の主導権の可能性を生み出しています。

But this certainly is a change and we will see how important it is.
でも、これは確かに一つの変化で、それがどれほど重要かわかるでしょう。

Allow your users to send files from your site, this certainly is not very new.
ユーザーがあなたのサイトからファイルを送信することができ、これは確かに非常に新しいものではありません。

The Great Coalition already has several precedents, and this certainly makes it more palatable.
偉大な連合はすでにいくつかの先例を持っており、これは確かにそれをより美味しくする。

This certainly isn't the history we were taught in Sunday school.
これは、確かに、我々が日曜学校で教わった歴史ではない。

And this certainly has to be the most historic telephone call ever made.
そして、確かに、これは今までなされた中で最も歴史的な通話に違いない。

This certainly would not be an easy decision, but safety must be given priority ahead of political considerations.
それは確かに容易な決断ではないにしろ、優先すべきは政治的配慮ではなく安全性である。

This certainly attributes to the life of thought a real immanence, not, however, an absolute immanence;
これは確かに属性を内在人生の真の思想ではなく、しかし、絶対的内在;

This certainly isn't the first bug to be found on Facebook or Instagram.
もちろん、これがFacebookやInstagramで見つかった最初のバグではありません。

This certainly played a huge role, but perhaps the truth is more subversive.
確かにそれは大きな役割を果たしたが、おそらく真実はもっと根が深かった。

This certainly doesn't mean that eating processed meat is as bad for you as smoking.
でもこれは加工肉を食べることが喫煙と同じだけ危険ということではない。

This certainly does not mean accepting everything China does or says.
もちろん、これは中国側の言うことをなんでも認めようということではありません。

This certainly won't replace all semiconductor devices, but it may be the best approach for certain specialty applications, such as very high frequencies or high power devices.".
これは確かに全ての半導体デバイスを置き換えませんが、超高周波デバイス(超短波装置)や超高出力デバイスなどの、特定の特殊用途の一番のアプローチになる可能性があります。

So, now, this certainly sets us up to complete this long term correction near the end of the year, with the potential to flow over into January of 2015.
だから、今、これは確かに2015年の1月に渡って流れるように潜在的に、今年の終わり近くに、この長期的な補正を完了するために私達を設定します。