THIS GENERATION - 日本語 への翻訳

• この世代
• この時代
• その世代
• 今の世代は
• この生成
• この代
• あの世代は
• this generation

英語 での This generation の使用例とその 日本語 への翻訳

So shall also the Son of man be to this generation.
に、人の子もこの世代にとって、しるしとなる。

This generation and all that.
そういう世代で、すべて、。

Do they even understand this generation?
もこみちの世代までは知ってるのか。

This generation of millennials has grown up in a hyper-connected world.
ミレニアル世代は、こうした製品が当たり前の世界で育ってきました。

Fight this generation.
狙うはこの世代。

This generation cannot be ignored.
この世代に伝承されるべきではない。

Thee righteous before me in this generation.
あなたがこの世代にあってわたしの前に義なる。

Especially this generation.
特に、コイツの世代。

Specially this generation!
特にこれからの世代！

I like this generation.
僕はこの世代が好きだ。

They cannot serve this generation.
これはこの世代には通用しないよ。

But this generation are the future.
そして、この世代が未来です。

This generation was the last for the Canopy Express model.
この世代が「キャノピー・エクスプレス」（Canopyexpress）最後のモデルとなった。

In fact, we can thank this generation for the term"workaholic.
この世代から「ワーカホリック」という言葉が出てきたほどです。

Thank you for this generation.
私はありがたくもこの世代です。

The Full-LED headlamps that premiered this generation Seat Leon in the segment are available, but with ledes more power to improve the beam.
セグメント内のこの世代シートレオン初演フルLEDヘッドランプが利用可能であるが、とledesビームを改善するために多くの電力を。

This generation of students- and nearly everyone else these days- is used to controlling their own information intake.
この時代の学生は-そして今日のほとんど誰しもが-、情報の収集をコントロールすることに慣れています。

If we solve these problems today, we will benefit everyone, both in this generation and the next.”.
今日、これらの問題を解決すれば、私たちはこの世代と次世代の両方で皆に利益をもたらすでしょう。

By applying this generation technology to other fields, we propose a new content production method using AI.
この生成技術を他分野に応用することにより、AIを用いた新たなコンテンツ制作の方法を提案します。

People born in this generation may consider themselves quite fortunate.
ある意味、この時代に生まれた人達はものすごくラッキーと言えるのかもしれません。