THIS MIGHT - 日本語 への翻訳

• これはおそらく
• もしかしたら
• かもしれない
• このことは
• これは恐らく
• かもしれません
• これも
• きっとこの
• 場合これに

英語 での This might の使用例とその 日本語 への翻訳

This might be the last picture taken of them alive.
おそらくこれが生前に撮られた最後の写真なのかもしれません。

This might be the transition film for him.
たぶんこれは過渡期の映画なのだ。

This might be just one win, but it is a big one.
たかが１勝かもしれないが、この勝ちは大きい。

Well, this might get buried here, but….
さて、多分このあたりに埋まってると思うんだけど……。

This might be my last race here.
おそらくこれが、僕にとって最後のレースになる。

This might be the reason why I got red eyes.
多分そのせいで私の目は赤かった。

This might be a lot easier than the homebrew method.
これは、もしかしたらホームページビルダーより扱い易いかもしれません。

This might well be the last cd I buy.
恐らくここで買う最後のCDになりそうです。

This might normally cause alarm.
この場合、通常、アラームが発生します。

This might be the shape all women are dreaming of.
これは誰もが夢見ている夫婦像なのかもしれません。

This might be the previous owner of the book.
おそらく、この本の前の所有者によるものだろう、。

WEB This might be your last chance.
WEBおそらくこれが最後のチャンスになることでしょう。

This might be the best Black Friday sale yet!
今年も最強SALEBLACKFRIDAYがやってくる！

This might be a consequence of the current economic situation.
これは、もしかしたら現在の経済状況によるものかもしれません。

This might sword….
もしかして、この剣は……。

This might be possible by negotiation.
交渉によりそれは可能です。

If you are losing followers, this might be the reason.
あなたが負け続きなら理由はこれかもしれない。

This might actually be the most important reason people don't trade.
実は男が料理をしない最大の理由はこれかもしれない。

This might be something I could do.".
私のやりたかったことはこれかもしれない」。

If you're a transportation planner, this might be pretty interesting to know.
あなたが交通プランナーならとても知りたいかもしれませんよね。