THIS TITLE - 日本語 への翻訳

• このタイトルは
• この称号を
• 今回のタイトル
• this title
• この題名は
• この呼び名は
• 本作
• こんなタイトルが
• その称号は
• この名前は

英語 での This title の使用例とその 日本語 への翻訳

I want this title.”.
このタイトルを連覇したい」。

Unfortunately, this title isn't explained anywhere.
しかし、そんなタイトルは説明のどこにもありません。

Bakers in the world held this title.
鹿島アントラーズはこのタイトルで世界に名を上げた。

There is a reason for this title.
このタイトルには理由がある。

This title also….
私もこの題名…。

I'm still going to follow this title.
でもこのままこの題名で行きます。

I get a lot of questions about this title.
このタイトルについてのご質問は非常に多く頂きます。

This title does not support online events.
本タイトルはオンラインイベントに対応していません。

I believe I did 3 posts with this title.
私は既に、この題名で、３つの投稿をした。

Do you think this title has merit?
その称号こそ相応しいと思わないか。

This title really bugged me.
このタイトルが本当に刺さりました。

When you read this title, what do you think?
このタイトルを読んで、あなたはどう思いましたか？

Production of this title is a collaboration of eight team members.
このタイトルの生産は、8つのチームメンバーのコラボレーションである。

This title is now held by Charles, the Prince of Wales.
現在この称号はイギリスのチャールズ皇太子が持っている。

She also won this title the following year.
翌年にも同タイトルを受賞している。

But, this title really grabs you.
でも、このタイトルがどうしても引っかかります。

This title is well written.
こんなタイトルよく書けたものです。

There are two reasons for this title.
このタイトルにした理由は2つあります。

This title and over 1 million more available with Kindle Unlimited.
このタイトルや100万冊以上の本がKindleUnlimitedで利用できます。

He truly earned this title.
ホントこのタイトルにはやられました。