TO BE ABLE TO GET - 日本語 への翻訳

• 取得できるように
• 得ることができる
• 乗り降りでき

英語 での To be able to get の使用例とその 日本語 への翻訳

We have been blessed to be able to get to know each other well through gatherings and outings with his family members. Malaysia Personals, Free Online Personals in Malaysia.
私たちは、彼の家族と集まりや外出を通じてお互いをよく知ってもらうことができるように恵まれてきました。

If you work for an employer such as a small-business owner, chances are you are not going to be able to get health insurance through your job.
雇い主は、スモールビジネスの所有者などの仕事の場合は、チャンスはあなたの仕事を通じて健康保険を取得することができますつもりはないです。

If we were to go ahead at some point, we would generate enough power to be able to get a proper agreement to pay for that.
どこかで進むことになっているならば、我々はそのために支払いをする適当な合意を得ることができるのに十分な電力を発生させるでしょう。

We know we have a great car, so hopefully looking ahead we're going to be able to get lots of points from those races.
僕たちに素晴らしいクルマがあることはわかっているし、今後に向けてこれからのレースから多くのポイントを獲得できることを願っている。

Fortuitously, during this time period of hopelessness, you could depend on professionals, similar to accidental injury and medical malpractice lawyers, who have studied and litigated for many years to be able to get the experience and professionalism to assist you when you need them the most.
偶然に、絶望のこの期間中には、依存性が専門家、あなたがそれらを最も必要とするときを支援するための経験と専門性を取得できるように、長年にわたって研究され、訴訟にしている偶発的な損傷に類似し、医療過誤弁護士、。

To be able to get a very thin tear-resistant layers, it is necessary to prepare the puff pastry made from flour with gluten content of not less than 40% and obtained by grinding soft wheat. Fig. 46. Puff pastry: a- normal,….
非常に薄い引き裂き抵抗層を得ることができるためには、以下40％以上のグルテン含量を有する小麦粉から作られ、軟質小麦を粉砕して得られたパフペストリーを用意する必要があります。図。46。パフペーストリー：-通常、…。

Yang Yuan, Yamashita has a prayer balcony, was gossip shape, there are three sisters Arbor, where a few firecrackers sold incense and said prayers at this son of a son to be able to get women women, very efficacious and so on.
ヤン元、山下、ゴシップシェイプされたが、3人の姉妹アナーバー、ここでいくつかの爆竹線香販売されますと、息子のこの息子の祈りを、非常にために効果が女性、女性を取得できるようにと祈りのバルコニーが付いて。

There is also a means of transport is a motorcycle, and taxis are also going to make you rebate the same, only cheaper fares, a money to be able to get, can also sit two people, but there is no sense of security, I have never been in the Great East China Sea, only in the Yalong Bay dare to sit there because there were cars.
また、輸送手段であるオートバイは、タクシーまた、リベートは、同じ取得できるようにするだけ安い運賃、お金を稼ぐために、また2人が座ることができる予定だが、そこのセキュリティのセンスが、私はグレート東中国海で、行ったことがないです亜龍湾の中でのみ存在があるので車が座ってみろよ。

I push the wake companions, one went to the lake, looking at the pure and transparent water, and thought about Tibet incomparably delicious fish, to be able to get some inside I kept in a tent on the lake every day to eat baked fish!(I so did not ambition) Around Lake came to the opposite foot, snow water downstream from the crevice under the Can-white glaciers reflect the sun.
私は、目覚めの仲間を押し、1つの湖には、純粋で透明な水を見て行くと、チベットの比較にならないほどおいしい魚について考えて、私は湖でテントの中で、毎日焼きたての魚を食べるの保管中に一部を取得できるようにする!(私は野心をしていない)周辺の湖の反対側の足に来て、雪水に白い氷河の日を反映するかの下のすき間から下流。

To be able to get that support.
そのサポートができるように。

He wanted everybody to be able to get in.
誰でも、入場できるようにしたいと考えています。

We got to be able to get a card!
私たちはカードを手に入れられなければなりません！

I'm very lucky to be able to get therapy.
セラピーを受けることができたことがとても幸せです。

He seems to be able to get along with anybody.
彼は誰にでも合わせることができると思う。

To be able to get‘understanding' from your experiences.
経験から得られる”理解”に変化させていくことができます。

To be able to get along with students from various countries.
世界中の色々な国の学生と仲良くなれることです。

That is important, to be able to get that across.
それはそれ、これはこれと割り切れることが大切です。

Each claims to be able to get to D via the other.
各々が、一方を経由してDに到達することができると主張している。

I'm happy to be able to get back into the ring.
リングに戻ることができて、本当にうれしいよ。

Your current staff need to be able to get to work.
今いるスタッフが無理して働かないといけなくなる。