TO HAVE CHANGED - 日本語 への翻訳

• 変わってい
• 変わったようだ
• 変え
• 変わったようです
• 変化した
• 変わりました
• 変更した

英語 での To have changed の使用例とその 日本語 への翻訳

The songs he wants to listen to have changed as well.
によっても聴きたい曲は変わる。

The theatre seemed to have changed name dependent on the sex of the monarch.
劇場の名前は、君主の性別によって変わります。

Nothing seems to have changed with Afghanistan and Iraq.
アフガニスタンやイラクと何も変わりません。

But that seems to have changed since she got that job.
だけど、この仕事を始めてから変わって来たようです。

This time, Hollywood really does seem to have changed.
その時が訪れてこそ、ハリウッドは本当に変わったといえるのだ。

Someone appears to have changed the text intentionally.
どうやら、誰かが意図的に変えたようである。

Apple seems to have changed its mind.
最近、Appleは考えを変えたようだ。

Now the company seems to have changed its mind.
どうやらこの会社は考えを変えたようだ。

At second glance, neither of them seems to have changed.
しかし、見た目には、どちらも変わらないように見えます。

As of the end of 2010, that doesn't seem to have changed.
年となっても結局変わらないようです。

The chemical weapons attack appears to have changed all that.
しかし化学兵器による攻撃が、すべてを変えた。

Secondly, Regina's personality doesn't seem to have changed much.
でもどうもレジーナの性格は変わらないらしい。

I'm glad to hear that nothing seems to have changed in 12 years.
そんなモチベーションが12年の間、変わっていないことを感慨深く思います。

Not much would seem to have changed in Russia since the times of Pushkin.
今のロシアはプーシキンの時代とたいして変わっていないようだ。

While that was formerly the case, an update to the Twitter service appears to have changed the way blocking works.
これまではそういう認識でよかったが、Twitterサービスのアップデートによって、ブロック機能の仕組みが変わったようだ。

It is shocking that according to Shrubsole, nothing seems to have changed in the last 1000 years.
遠望すると、カステッルッチョはこの1000年間で変わっていないように見える。

It's as if you never left, but your state of mind seems to have changed in the last two years.
普段は政治的発言をしない彼女ですが、どうやらこの2年間で考えは変わったようです。

It doesn't appear to have changed much essentially in four hundred years.
基本のところは４００年前とあまり変わっていないらしい。

Since having Tara, my concept of time seems to have changed.
南極に行ってから、時間の概念がずいぶん変わったような気がします。

Nothing appears to have changed, but it has underneath.
今は何にもないように見えるけれど、その下では確実に変わっている。