UNDERTAKES - 日本語 への翻訳

• 約束します
• 行う
• 引き受ける
• 請け負う
• 実施する
• 取り組んでいます
• 行い
• 行わ
• 引き受け
• 着手する

英語 での Undertakes の使用例とその 日本語 への翻訳

Former soldier Joe(Joaquin Phoenix) is a specialist who undertakes search for missing people.
元軍人のジョー（ホアキン・フェニックス）は行方不明者の捜索を請け負うスペシャリスト。

To achieve the objectives of the consortium, the legal corporation undertakes the following specified non-profit activities.
前条の目的を達成するため、この法人は以下の種類の特定非営利活動を行う。

The Customer therefore undertakes to check to see whether it is possible to import the ordered products to the country of delivery.
従って、顧客は、注文した製品を配達国に輸入できるかどうかを確認することを約束します。

YONDOSHI HOLDINGS Group undertakes activities to benefit society as part of its social responsibility.
ホールディングスグループは、社会への責務として社会貢献活動に取り組んでいます。

Because of overpopulation and famine, the government undertakes a rigorous one-child policy.
人類の生き残りをかけ、政府は厳格な一人っ子政策を実施する。

After the eggs hatch, the male undertakes the majority of the feeding of the young.
卵は孵化した後、オスは雛の世話の大部分を請け負う。

Community Service covers the projects and activities the club undertakes to improve the quality of life for people in its community.
社会奉仕は、地域社会の人々の生活の質を向上させるためにクラブが行うプロジェクトや活動です。

She undertakes to tell us the reason, or at least one reason, that led her to press the shutter.
本書で彼女は、シャッターを押した理由、または少なくとも一つの理由を私たちに話すことを約束します。

Corporate Research and Development(R&D) undertakes basic and theoretical research while supporting the operational development teams in the business units.
コーポレートR&Dでは、個別事業部門の開発チームをサポートしながら、基礎研究や理論研究に取り組んでいます。

Because of overpopulation and famine, the government undertakes a rigorous one-child policy.
人類の生き残りをかけ、政府は厳格な一人っ子政策を実施する。

As soon as she is elected, she applies the reform and undertakes an architectural renovation.
彼女が選出されるとすぐに、彼女は改革を適用し、建築の改修を行う。

This company undertakes total maintenance of purple line vehicles, signals, ground equipment and so on.
この会社がパープルラインの車両や信号、地上設備などのメンテナンスをトータルに請け負う。

The CLUB undertakes to process the data obtained and provided by you as long as they are necessary for the purpose described.
クラブは説明した目的のために必要である限り、あなたから得て提供されたデータを処理することを約束します。

Each text undertakes a two-stage process fix and check, which receives review by two editors.
あなたの文章は2段階の修正と確認を行い、2人の編集者によるレビューを受けます。

MTG undertakes research on our original technology, as well as advanced research in partnership with our advisory researchers.
MTGの独自テクノロジーに関する研究、また顧問研究員との先端研究に取り組んでいます。

Environmental Economics undertakes theoretical or empirical studies of the economic effects of national or local environmental policies around the world.
環境経済学は、世界中の国や地方の環境政策の経済効果について理論的または経験的研究を行う。

The Seller undertakes to inform the Buyer about changes to the order terms, prices, delivery method, cost of the order, etc.
売り手は、注文の変更(条件、価格、配送方法、注文の費用など)について買い手に通知することを約束します。

Evaluates and undertakes impact analysis on major design options and assesses and manages associated risks.
主要な設計オプションに関する評価と影響度分析を行い、関連するリスクを評価、管理することができる。

The appointed agent undertakes all acts required to be done by the company under the Companies Act 1965.
この代理人は、1965年会社法に基づき会社が行わなければならないすべての必要手続きを遂行します。

Helping to achieve Sustainable Development Goals(SDGs), MIURA undertakes a range of initiatives directed at energy conservation and environmental protection.
SDGsの達成に貢献するミウラは、省エネルギーと環境保全など様々な活動に取り組んでいます。