英語 での Various techniques の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Educational programs may include subjects such as network infrastructures and the various techniques and equipment used to create those networks.
User agents are likely to use various techniques to determine the quota for various origins.
ユーザーエージェントは様々なオリジンのクォータを決定するために様々なテクニックを使う可能性があります。The practice of meditation, through its various techniques, provide balance this Christmas.
瞑想の実践は、そのさまざまなテクニックを通して、今年のクリスマスにバランスを提供します。Human antibodies can be directly prepared using various techniques known in the art.
ヒト抗体は、当技術分野で知られている様々な技法を使って直接製造することができる。Ninja Arashi is a martial arts game demonstrating the various techniques of karate combining them with other disciplines.
忍者嵐は、武道のゲームは他の分野とそれらを組み合わせる空手の様々な技術を実証しています。Various techniques are used for the calibration of rotary devices, and uncertainties can be as low as± 0.3 seconds of arc.
ロータリー装置のキャリブレーションには種々の技術が使用され、不確かさは僅か0.3秒以下です。This will allow them to learn the various techniques that make mountain biking so much fun.
これは、彼らがマウンテンバイクほど楽しくするさまざまなテクニックを習得できるようになります。The medical specialist assisted reproduction talked about various techniques of the area and about his career.
専門医介助出産地域の様々な技術についての彼のキャリアについて話しました。Automatically applies various techniques(appropriate algorithms) to help enhance the quality of the image.
さまざまな手法（適切なアルゴリズム）を自動的に適用して、画像の品質を向上させます。AvanStrate uses various techniques to overcome these major hurdles and is striving every day to make technological innovations and improvements.
AvanStrateではさまざまな技術を駆使してこの高いハードルをクリアするとともに、日々技術革新と改善にチャレンジしています。Various techniques and patterns are widely used to keep the knitting people from getting bored.
編む人が飽きないよう、いろいろな技法や模様が幅広く使われています。SUP said that this time it is the third time, it was fun to teach various techniques!
SUPは今回３回目と伝えると、いろんな技を教えてくれて楽しかったです！You can use various techniques to find and move to specific locations in your code more quickly.
さまざまな方法を使用して、コード内の特定の場所をすばやく探して移動できます。Particular attention has been paid to the machinery that makes up a production line where various techniques such as self-diagnosis and redundancy can help mitigate risk factors.
とくに、自己診断や冗長システムなど、リスクの軽減ができる様々な技術を使った機械に注目が集まっています。There are various techniques, and this is a very simple one.
様々なテクニックは存在しますが、やっていることはすごくシンプルです。In recent years, a number of books have described various techniques to achieve multiple orgasms.
近年では、複数回のオーガズムを達成するためのさまざまな技法を記した書籍も数多く出版されている。That is, the communication channel 152 may include several communication links using various techniques.
つまり、チャンネル１５２は様々な技術を用いる複数の通信リンクを含み得る。Various techniques are described herein in the general context of software, hardware elements, or program modules.
様々な技術は、本明細書においてソフトウェア、ハードウェア要素又はプログラムモジュールの一般的なコンテキストで説明されている。Animated film is proposed here as an interface that depicts reality by connecting various techniques and means of spatial expression in the realm of imagery.
ここでは、アニメーション映像を、映像にまつわる様々な手法と空間表現をつなぎ、現実を描写するインターフェースとして提示している。Using various techniques, such as paper folding, origami and rolling, can be tinkering a fantastic and colorful DIY decoration.
このよう折り紙、折り紙やローリングなどの様々な技術を用いて、幻想的でカラフルなDIY装飾をいじりすることができます。
