VERY CLOSELY - 日本語 への翻訳

• 非常に密接に
• 非常に緊密に
• 非常に注意深く
• 非常に綿密に
• 非常に注視している
• とても緊密に
• よく
• じっくり
• 非常によく
• 非常に近くとても
• ときわめて綿密に連携して

英語 での Very closely の使用例とその 日本語 への翻訳

No doubt they are monitoring NAFTA re-negotiations very closely.
トランプ政権はＮＡＦＴＡ再交渉に非常に注視。

Staff are worried for their jobs and will be watching this very closely, he added.
職員たちは仕事を心配しており、これを非常に注意深く見守っていると付け加えた。

And we will be following all the developments here very closely.
我々はすべての進展を非常に緊密に監視していくことにする。

I have listened very closely to the Prime Minister's responses so far this afternoon.
今まで総理の御答弁を私は非常に注意深く聞いておりました。

Together we worked very closely with Todd to create a plan.
トッドのビジョンを具体化するのに、非常に緊密に仕事をしました。

Often, you believe we are watching your elderly parent very closely.
多くの場合、あなたは高齢者の親を非常に綿密に見ていると思います。

We are watching global movements as to AML/CFT very closely.
私たちは、AML/CFTに関する世界的な動きを非常に注意深く見ています。

One out of the many programmes where JICA and the UNHCR worked very closely together was in Burkina Faso for Malian refugees in 2014.
JICAとUNHCRが非常に緊密に提携して取り組んだ多くのプログラムの一つとして、2014年のブルキナ・ファソのマリ人難民のプログラムです。

They-- they have complete access and follow the internet very closely.
彼らは--完全にインターネットにアクセスしており、とても緊密にフォローしています。

I have never asked a question but have read and watch Zeta Talk very closely.
私は、今まで質問を尋ねたことはありませんが、ゼータトークを非常に綿密に読んで、見ています。

A doctor will monitor a person very closely if they take these drugs.
医者は、これらの薬物を服用すれば、人を非常に注意深く監視するでしょう。

Cade and I have worked together very closely for the last two years.
マシューズさんとはいつから？ケードとは２年前からよく一緒に働くようになった。

WHO will continue to interact very closely with regulatory and other agencies and influenza vaccine manufacturers.
WHOは、監督部局やその他の機関、そしてインフルエンザワクチン製造業者ととても緊密に仕事を続けます。

My colleagues and I are not certain that it is transitory, and we are monitoring inflation very closely.”.
同僚と私は、これが一時的なものだという確信を持っておらず、インフレを非常に注意深く監視している」と話した。

I draw them in closer, and I listen very closely for their potholes, and then I begin to fill them in.
近づいていきます彼らにとっての「穴ぼこ」についてじっくり話を聞いてからその穴を埋めていきます。

We work very closely with the guys that help produce our shows.
俺たちはショーの制作を手助けしてくれるヤツらととても緊密に仕事をしている。

In order to offer our clients the best possible service, we watch very closely what is happening with technology in the industry.”.
クライアントに最高のサービスを提供するために、我々は業界で何が起きているかを非常に注意深く監視しています。

They were able to produce a mathematical framework that very closely matches experimental observations.
この分析により、実験で観察された結果と非常によく一致する数学的枠組みを作ることができた。

Hearing the word of God and what the sisters fellowshiped, I felt that it corresponded very closely with the truth and was very realistic.
神の御言葉と姉らの話は、真実に非常に近く、とても現実味があるように感じられました。

Sometimes, people may not really find the design on you except they look very closely.
時々、人々はあなたが非常によく見える以外は、あなたのデザインを実際に見つけることができないかもしれません。