WAS NEVER - 日本語 への翻訳

• なかった
• だったことはない
• 決して
• was never
• いなかった
• わけではない
• たことはありません
• ことは決してなかった
• ことはありせんでした
• なったことはない
• were never

英語 での Was never の使用例とその 日本語 への翻訳

Joaquin Phoenix was never really here.
ホアキン・フェニックスYouWereNeverReallyHere。

America was never a"Free" country.
アメリカは決して『自由の国』なんかじゃない。

The time you were with us was never long enough.
いっしょに居た時間は、そんなに長いものではありません。

River Phoenix was never really here.
ホアキン・フェニックスYouWereNeverReallyHere。

The woman was never introduced.
女性を紹介されたことも無いよ。

It was excluded, it was never in her soul.
除外することは、それは決して彼女の魂です。

Wine retail was never the same.
実はワインのカップはずっと同じものではありません。

Android" was never used.
Androidなんか、使ったことも無い。

Hacking was never easier!
ハッキングは容易ではなかったです!

And it was never found?
それが見つかってないの？

It says she was never part of the student body.
彼女が学生だったことは‎ないって。

Bowles was never coming here.
ボーヤは来たこと無いでしょ。

I am assuming she was never present for him in his life.
あいつの人生で彼女がいたことはないそうだ。

And realize the wall was never there.
そしてその壁は実はなかったことに気づく。

The film was never made.[2].
映画は撮ったことがない』(2)。

This film was never about words.
この映画は決して饒舌ではないんです。

The story was never about Han Solo.
これまで語られることがなかったハン・ソロのエピソード。

I was never in Auschwitz. I'm from Scottsdale! Liar!
アウシュビッツに居た事は無い私はスコッツデール出身だ。

This was never necessary.
これまで必須ではなかった。

Surely that was never in doubt.
またそれを疑うこともなかった。