WAS OCCUPIED - 日本語 への翻訳

• 占領された
• 占拠された
• 埋まっていた
• 占められていました
• 占領されている
• 占領下に
• 占領していた
• 占領しました

英語 での Was occupied の使用例とその 日本語 への翻訳

New York City was occupied from 1776 to 1783.
ニューヨーク市は1776年から1783年まで占領されていた。

Manila was occupied by Japanese forces on 2 January 1942.
日本軍は1942年1月2日にマニラを占領。

Hong Kong was occupied by Japan.
日本が香港を占領する。

But the liberation forces were defeated and Delhi was occupied.
しかし、解放武装は敗北したとデリーを占領されました。

In January 1919, was occupied Porosozersky parish.
月の1919では、Porosozerskyvolostが占領されました。

Okinawa was occupied by the United States until 1972.
沖縄は1972年までアメリカに占領されていた。

At the time the town was occupied by the Spanish.
この時、スペイン人により都市が建設されました。

Then Nankin was occupied by the Japanese army on December 13rd.
そののち日本軍は12月13日に南京を占領。

And the bridge was occupied just by them.
大橋の頭の中はそれだけで占められていた。

All this space was occupied by the enemy.
全空間はすでに敵によって占拠されている。

Okinawa was occupied by the US Army on June 23.
月23日、米軍沖縄を占領。

The fort was occupied by military personnel until 1891.
この砦は1891年まで軍関係者に占められた。

Okinawa was occupied by the United States until 1972.
米国は沖縄を１９７２年まで占領した。

This area was occupied by my country during the war.
戦争中この地域は我が国により占領されていました。

On May 12, 1912, during the Italo-Turkish War, Kalymnos was occupied by Italian sailors of the Regia Marina.
伊土戦争最中の1912年5月12日、カリムノスはイタリア海軍によって占領された。

The trilobites rapidly declined, and the center of the stage was occupied by the larger mollusks, or cephalopods.
三葉虫は、急速に減退し、舞台の中央は、より大きい軟体動物、あるいは頭足類に占拠された。

In 1500, in spite of resistance, Cosenza was occupied by the Spanish army led by Captain Gonzalo Fernández de Córdoba.
年、コゼンツァは抵抗にもかかわらず、ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ率いるスペイン軍に占領された。

The old Valamo Monastery was occupied by the armed forces of the Soviet Union quite soon after the outbreak of the Winter War.
ヴァラーム修道院は冬戦争勃発直後、ソ連軍に占領された。

I glanced at the inside and found that almost every seat was occupied by customers.
中の様子を見てみると、確かに椅子はほぼ全部お客で埋まっていた。

In their work, an important place was occupied by the idea of a national liberation struggle against the Turkish yoke.
彼らの仕事では、重要な場所は、トルコのヨークに対する国家の解放の闘いという考えによって占められていました。