占領 - 英語 への翻訳

• occupation
• capture
• occupy
• occupied
• took
• occupier
• occupying
• occupations
• captured
• occupies
• take
• capturing

日本語 での 占領 の使用例とその 英語 への翻訳

ナポレオン、モスクワを占領。
Napoleon captured Moscow.

最高ポジションを占領。
Occupies the supreme position.

金占領。
Occupy Money.

月13日-イギリス軍がトブルクを占領｡。
On 13 June, the British force captured Edinburgh.

その情報通り、ソ連軍は樺太各地を占領。
The news proves to be true and the Soviet army occupies all of Karafuto.

ボストン占領。
Occupy Boston.

月13日-ソ連軍、オーストリアのウィーンを占領。
On April 13, the Soviet troops captured Vienna, Austria.

日、イギリス軍がニューヨーク市を占領。
On 15 September the British captured New York City.

コンテンポラリー･アートを占領する。
Contemporary Art Takes over Landcapes.

アラブ軍、カルタゴを占領。
Arab army takes Carthage.

占領パレスチナ地域、。
The occupied Palestinian territory.

占領東部経済行政で」。
The" Administration of the Economy in the Occupied Eastern Regions.

今年は占領50周年を迎える特別な節目です。
This year marks a special milestone celebrating the 50th anniversary of the occupation.

いや実のところ占領時にはベイジョーにいた。
On Bajor at the time, during the occupation. Actually, I was.

いや実のところ占領時にはベイジョーにいた。
Actually, I was on Bajor at the time, during the occupation.

我々は占領軍と化した。
We became an occupation force.

主要な国家主権のすべてが占領者の手に握られている。
All primary state powers remain in the hands of the occupation.

日本占領のときに死んだと聞いてたから。
I heard that you had died during the invasion of Japan.

年は東部占領地域担当の大臣に就任。
In 1941-45 he held the post of minister for the occupied eastern territories.

占領への抵抗は正当だ」。
Resistance to occupation is legitimate.