AN OCCUPATION - 日本語 への翻訳

• 占領
• 職業

英語 での An occupation の使用例とその 日本語 への翻訳

It was still the face of an occupation, with American forces patrolling, kicking down doors and looking at the Iraqi women, which infuriated the Iraqi men.
依然として占領の顔、アメリカ軍がパトロールし、ドアを蹴破り、イラク人女性を見つめて、イラク人男性を激怒させていた。

Watanabe or Watabe"渡辺", another surname is primarily derived from an occupation or place name. Approximately 1.07 million people have this family name throughout Japan.
渡辺(わたなべ、わたべ)「渡辺」は主に職業や地名に由来する名字であり、日本全国に約107万人いると言われる。

He added that the unfairness of restricting celebrity movement"steals the freedom to choose an occupation as stipulated in the Constitution, and obstructs the benefits of consumers who wish to watch the activities of the different talent.".
移籍制限の不当性についても「憲法に規定された職業選択の自由を奪い、芸能人の活動を見たいという消費者の利益も阻害している」と解説する。

The job-hopping part-timer tastes a failure until now and does not know an occupation, the work that really matched oneself although I found a job once.
フリーターの方は、これまで挫折を味わったり、一度は就職したものの、本当に自分に合った職業・シゴトがわからない。もう一度、新たな力で再挑戦をする。

It is not convoluted to discover an occupation that pays well, the hardest is to discover reasonable candidates to fill the spot, which is looked for by organizations today.
それはうまく支払う職業を発見するために畳み込まれていませんが、現時点で組織が探し求めている現場を満たす合理的な候補者を見つけることが最も難しいです。

An occupation of Germany begins, in which the Andronikans fail to integrate the German people, leading to a large-scale revolt in which other world powers are brought in to stop an Andronikan genocide.
ドイツの占領が始まった後、アンドロニカはドイツの人々を統合することに失敗して大規模な反乱が引き起こされ、他の世界的大国がアンドロニカ人虐殺を止めるために介入するに至ります。

If the US is overseeing an occupation in Iraq, then why should the US dissolve another occupation that has lasted for decades?
アメリカがイラクにおける占領を所管しているというのに、どうしてアメリカが、何十年も続いている別の占領（パレスチナ）を解消できるというのでしょうか。

Setting aside the fact of whether or not you should truely call being an informant an occupation, he certainly has the power to obtain a great deal of information.
ただ、本当に『情報屋』と呼ぶべき生業をしているのかどうかはさておき、彼が数多の情報を手にする力を持っている事だけは確かである。

That there is an occupation- it is illegal, it is cruel, it is unjust, it is a constant aggression and a violation of a whole nation.
占領があるということです──それは不法であり、残酷であり、不公正であり、国家全体への絶え間ない攻撃、違反です。

Since most creative activity is solitary, choosing such an occupation means that the schizoid person can avoid the problems of direct relationships with others.
第一に、創造活動の多くは孤独なものであるから、そういう仕事を選ぶということは、分裂病の人が他人との直接的関係という問題を避けて通れるということになる。

They diverge on whether Soviet forces in World War II are heroes who defeated the Nazis or invaders who began an occupation of Estonia that would last almost five decades.
第二次世界大戦下のソビエト軍はナチスを倒した英雄なのか、または50年近く続いたエストニアの占領を始めた侵略者なのか、意見が分かれている。

Dancing is not only a nice way to stay in shape, but also an occupation that will bring a lot of excitement, energy and will help brighten the dullness of everyday life! Tags.
ダンスは、形状に滞在する素晴らしい方法だけではないが、興奮、エネルギーの多くをもたらすでしょう、役立つ職業が日常生活のくすみを明るくも!タグ。

Banks sent Sherman, Halleck, and Porter a report prepared by Major David Houston clearly showing the near impossibility of maintaining an occupation in Shreveport and east Texas without major resources.
バンクスはシャーマン、ハレックおよびポーターにデイビッド・ヒューストン少佐が作成した報告書を送り、大きな資源無しにはシュリーブポートや東テキサスの占領を維持していくことが不可能に近いことを明白に示していた。

Whenever, at the start of a round, you have fewer occupations than any 2 other players, you may pay 1 food to immediately play an occupation.
ラウンド開始時に、あなたが自分以外の2名以上のプレイヤーよりプレイしている職業数が少なければ食料1を払って職業をプレイできる。

Width choice of the frequency The width of the frequency please choose the bandwidth of the frequency band that I matched an occupation frequency band every frequency appointed on the occasion of the license of the radio station with.
周波数の幅選択周波数の幅は、無線局の免許に際して指定された周波数ごとの占有周波数帯を合わせた周波数帯の帯域幅を選択してください。

Our analysis of the outcome does not include a war with Iran, nor an occupation of Saudi Arabia, but a gradual and secretive withdrawal of US troops from Iraq, which will split into factions as a result of their civil war.
その最終的な結果についての私達の分析では、イランとの戦争もサウジアラビアの占領もなく、米軍はイラクから段階的に秘密裏に撤退し、内戦の結果として派閥に分かれる。

Our analysis of the outcome does not include a war with Iran, nor an occupation of Saudi Arabia, but a gradual and secretive withdrawal of US troops from Iraq, which will split into factions as a result of their civil war.
結果の我々の分析は、イラクからの米軍の段階的で秘密の撤退以外のイランとの戦いもサウジアラビアの占領も含まない。そして、それは彼らの内戦の結果として派閥に分かれます。

In case you're searching for an occupation as a venture or program supervisor- or are still at a very early stage in your venture administration vocation- a Project Management Professional certification is an extraordinary qualification to add to your resume.
ベンチャーやプログラムのスーパーバイザーとしての職業を探している場合、またはベンチャー管理職のごく初期段階にある場合は、ProjectManagementProfessional認定資格があなたの履歴書に追加する特別な資格です。

Alec Horan made an offer to his beloved in an unusual way- while practicing akroiogoy on the beach During a vacation in Hawaii, Alec Horan made an offer to his beloved Stef Garner in a rather unusual way- during an occupation at the beach.
AlecHoranは、ビーチでakroiogoyを練習しながら-珍しい方法で彼の最愛の人に申し出をしました。ハワイでの休暇中に、AlecHoranは彼の最愛のStefGarnerにかなり変わった方法で申し出をしました-ビーチでの職業の間。

The armed entrance into a nation, the absolute subjugation of all its people through maximum force- or as the US calls it“shock and awe”- and an occupation by gunpoint with tanks and troops in the streets of a people who do not want them there, and who are willing to fight and die to drive them out.
武装して、ある国に入りこみ、最大限の武力によって、その国民全員を完全服従させるのだ-アメリカは、それを“衝撃と畏怖”と呼んでいるが-そういうものを望まず、そうしたものを追い出す為に、進んで戦おうとする人々の街路に、戦車や軍隊を配備して脅しての占領だ。