WAS TRANSFERRED - 日本語 への翻訳

• 移管された
• 移された
• 移送された
• 転送された
• 移転
• 譲渡された
• 転勤になった
• 移行した
• 移った
• 移設され
• 移しました
• 異動した

英語 での Was transferred の使用例とその 日本語 への翻訳

A part of Ecorecover Business was transferred to Ecorecover Co., Ltd.
株式会社エコリカバーへエコリカバー事業の一部を譲渡。

The cetification was transferred/renewed to ISO9001(2000).
ＩＳＯ90012000年度版に移行・更新。

Plastic parts production was transferred to Morioka Seiko Instruments Inc.
プラスチック部品製造を盛岡セイコー工業に移管。

The securities business was transferred to the newly established Okasan Securities Co., Ltd.
証券業務は、新たに設立した岡三証券株式会社へ移管。

Closed Tokyo Logistics Center, which was transferred to Inazawa Logistics Center.
東京センターを閉鎖し、稲沢センター内に移管。

Osaka Business Office was transferred to Head Office location.
大阪営業所を営業部に改称、本社所在地に移転する。

The file was transferred from outside cbi.
ファイルはCBIの外部から転送されてる。

I was transferred to Baghdad.
私はバグダッドに異動。

IP address management service was transferred to ARIN from InterNIC.
IPアドレスの管理がInterNICからARINへ移管。

Subsequently, I was transferred to another department.
その後、私は別の部門に異動になった。

Production was transferred from Wisconsin to Washington state.
製作拠点はウィスコンシン州からワシントン州に移転された。

But then I was transferred to another department.
その後、私は別の部門に異動になった。

In October 1942, he was transferred to Auschwitz.
年に、彼はアウシュビッツに移送されました。

In 1865, the county seat was transferred to Selma.
年郡庁所在地はセルマに移転された。

In 483 BC, the Athenian fleet was transferred to Piraeus.
紀元前483年、アテネ海軍がピレウスに移転した。

Crimea was transferred from Russian Federation to Ukraine.
クリミアはソ連の一部からウクライナに移管。

The council was transferred to Florence on 10 January 1439.
委員会は、1439年1月10日にフィレンツェに転送されます。

On June 28, sovereignty was transferred to the interim government by the CPA.
月28日主権がＣＰＡから暫定政権に移行。

A total of 18MB data was transferred.
合計で18MBのデータが転送されました。

On 21 February 2007, the administration of Clipperton Island was transferred from the High Commissioner of the Republic in French Polynesia to the Minister of Overseas France.
年2月21日、クリッパートン島の行政はフランス領ポリネシア高等弁務官から海外領土担当相に移管された。