WE EXCHANGED - 日本語 への翻訳

• 交換しました
• 交換していた
• 交わし
• 交換すること

英語 での We exchanged の使用例とその 日本語 への翻訳

We exchanged phone numbers and we're going out this week.
ケータイの番号を交換してこの日は帰る。

We exchanged contact information and I said goodbye.
連絡先の交換をして、お別れしました。

We exchanged phone numbers the next day.
電話番号も翌日に交換手続きをした。

We exchanged cards and talked for a bit.
名刺交換をして、少しお話をしました。

And of course we exchanged gifts.
もちろんプレゼント交換もしましたよ。

We exchanged addresses and promised to write.
そして住所を交換して、お手紙を書く約束をしました。

And of course we exchanged contact information.
もちろん連絡先の交換もしました。

We exchanged e-mail addresses and sometimes e-mailed each other.
アドレス交換をして、たまにメールする仲になった。

Then we exchanged cards.
それから、カード交換をしました。

We exchanged multiple cards.
沢山名刺交換をしました。

After that, we exchanged various opinions.
その後、いろいろ意見交換をした。

We exchanged phone numbers and are still texting each other today.
電話番号をお互い交換して、今でもたまに会っています。

We exchanged information and left.
情報交換をし別れました。

We exchanged Christmas gift every year.
毎年恒例のクリスマスプレゼント交換会を行いました。

We exchanged opinions on the situation in Syria.
シリア情勢などについて意見交換を行いました。

We exchanged information after the talk.
講演後、情報交換を行った。

After that, we exchanged various opinions.
その後、さまざまな意見交換を行いました。

We exchanged names and addresses and she went on her way.
名前とアドレス交換をして彼らは帰っていった。

We exchanged gifts also, of course.
もちろんプレゼント交換もしましたよ。

We exchanged messages and agreed to meet.
メッセージを交換して会う約束をしました。