WE HIDE - 日本語 への翻訳

• 隠し
• 隠れる
• 隠す
• カムフラージュします
• カムフラージュされ

英語 での We hide の使用例とその 日本語 への翻訳

If we dig the soil twice a year, then first we hide them deeper, and in spring we take them back.
土壌を年に2回掘ると、最初は土壌をもっと隠し、春には戻します。

As soon as you connect to one of our servers, we hide your IP address.
弊社サーバーの1つに接続すると、まずCyberGhostはあなたのIPアドレスをカムフラージュします。

We hide your IP address, encrypt your connection, and keep your data safe.
つまり、あなたのIPアドレスがカムフラージュされ、接続が暗号化されて、あなたのデータの安全が守られます。

Also, we hide your IP address to make sure nobody can see what you do online.
また、あなたのIPアドレスを隠して、オンラインで何をしているのか誰にも見られないようにします。

It's a kind of game where the children hunt for Easter eggs(mostly egg-shaped chocolates, etc.) that we hide beforehand around the garden.
これはあらかじめ隠しておいた卵(大体が卵型のチョコレート等)を子供達が探すといった遊びです。

And so we hide, and we hide behind what we like to call the floodgate of intimacy.
そのため隠すのです「親密さの水門」とでも呼ぶべきものの背後に。

We hide your online identity so you can surf the web anonymously, which is supported by a number of strict protocols.
複数の厳しいプロトコルで支え、ウェブを匿名でネットサーフィンできるようにオンラインの個人情報を隠します。

We hide nothing, as we are responsible for high quality of our production.
弊社は自分の製品に対して責任があるので、隠すことはありません。

Considering the frequency of use in everyday use, we hide this date specified function.
利用頻度を考慮し、普段の使用では日付指定などを隠すようにしております。

When connected to our VPN servers, we hide your IP address and replace it with one from our system.
VPNサーバーに接続すると、弊社は、あなたのIPアドレスを隠して、弊社システムのIPアドレスに置き換えます。

Immutable and transparent code means we hide nothing from you.
不変で透明なコードは、あなたに何も隠していないことを意味します。

We all have a past that we hide deep down underneath our bones.
我々誰もが、心の底深くにしいんと沈めておく過去があります。

When our consciences are filthy even in our own eyes, how can we hide our sins from the holy God?
良心が自分の目にも汚れているとき、どうして聖なる神から罪を隠せるでしょう。

It's only our lies that get us in trouble, the things we hide.
私たちを悩ませるのは嘘、物事を隠すこと。

In many times, there are some important files that we don't want to be checked, so we hide them or lock our Mac.
多くの場合、私たちがチェックしたくない重要なファイルがいくつかあるので、それらを隠したり、Macをロックしたりします。

Because we hide your IP and replace it with one from our system, the website won't be able to see your real location anymore and block you based on it.
あなたのIPアドレスはカムフラージュされ、弊社システムのIPアドレスに置き換えられるため、Webサイト側があなたの実際の場所を知ることはできなくなります。したがって、場所に基づいてあなたをブロックすることもできません。

In addition, we hide the stitches so they do not appear on the surface and combine the original color of the cut leather edges[Koba part] with the dyed color leather to create a tastefully designed product.
ステッチを表面に出ないように隠す、敢えて染色されていない【コバ部分】をそのまま使用し革の良さをデザインにも活かすなど、こだわりのある味わい深い製品となっています。

Make Japanese believe that they are hopeless without US.32 Q. How can we hide the big secret that Japan was so strong and almost send the US over the edge?
日本軍は今も強いそれも極秘だ!アメリカがいないと何もできないとと思わせよう!・日本が実はアメリカに一時は勝ちそうなくらい強かったことはどうやって隠す?

We hide behind social networks, we publish our most beautiful photos on Instagram, we register on dating websites but in the end we get disappointed and waste our precious time….
ソーシャルネットワークの後ろに隠れ、Instagramで最も美しい写真を公開し、出会い系サイトに登録しますが、最終的には多くの失望と時間の損失があります…。

Our Lord! Indeed You know whatever we hide and whatever we disclose, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the sky.
主よ，本当にあなたは，わたしたちが隠すことも現わすことも知っておられます。また地にも天にも，アッラーに対し何も隠されたものはありません。