WHEN POSSIBLE - 日本語 への翻訳

• 可能な場合は
• 可能なときに
• 可能な時に
• もし可能なら
• そして可能であれば

英語 での When possible の使用例とその 日本語 への翻訳

Please send it to me when possible.
可能な時に発送して下さい。

When possible, print text out and read from paper.
それを、できれば印刷して、紙ベースで読む。

When possible, do not work alone.
そして、できれば単独で行動しないこと。

Automatically synchronize the terminal with the current document when possible.
可能なときは自動的にターミナルを現在の文書と同期するU。

For this you simply looks in the system settings and updates when possible.
このためには、単にシステムの設定と更新可能になります。

When possible, always quantify the economic value of the benefit.
経済的利益の額を算定することが可能な場合。

Disk: Use SSDs when possible, or fast spinning traditional disks in RAID 0 configuration if SSDs are not possible..
ディスク:可能な場合はSSDを使用します。あるいは、SSDが可能でなければ高速回転の従来型ディスクをRAID0構成で使用します。

For example, when possible, always opt for a natural and safe method to avoid any difficult side effects.
たとえば、可能な場合は常に困難な副作用を避けるために自然で安全な方法を選ぶ。

Still, researchers suggest trying to avoid multitasking when possible.
それでも、研究者は可能なときにマルチタスキングを避けることを推奨しています。

When possible, we send you an e-mail with a link and a tracking number.
可能な場合は、リンクと追跡番号の電子メールをお送りします。

The team in possession attempts to switch the play when possible.
所持しているチームは、可能なときにプレイを切り替えようとします。

There are other good reasons to avoid mutable state when possible, but they're out of the scope of this guide.
可能な時にはミュータブルを避けた方が良い理由は他にもあるのですがそれはこのガイドの範囲を越えています。

We have also signed up for free trials when possible, and consulted with other users and public reviews of these products.
また、可能な場合は無料試用版にサインアップし、他のユーザーとこれらの製品の公開レビューと相談しました。

Food was scarce, so they would"organize" food when possible.
食料は少なかったので、可能なときには食べ物を「工面」しました。

When possible, we like to photograph the new owners with their vehicle.
そして、可能であれば、新しいオーナーと写る車の写真を欲しいとお願いした。

However, unless an array is rather sparse, it is probably more efficient to declare it when possible than to leave it undeclared.
しかしながら、配列がむしろ疎でないなら、未宣言のまま放っておくより、可能な時に宣言した方がおそらく効率的です。

However, when possible you should take advantage of natural alternatives.
しかし,可能な場合は、自然な選択肢の利点を取る必要があります。

Maitreya, meanwhile, watches carefully this inharmonious situation, ready to intervene if necessary, ready to emerge when possible.
マイトレーヤは、その間、この不調和の状況を注意深く監視しており、必要ならば、介入する用意があり、可能なときに出現する用意がある。

When possible, notify users before you stop sharing a folder.
可能な場合は、フォルダーの共有を停止する前にユーザーに通知してください。

Going outside in cold weather or taking a cold shower can help, when possible.
寒い時期に屋外に出かけたり、冷たいシャワーを浴びたりすると、可能なときに助けになります。