WILL BE TRANSMITTED - 日本語 への翻訳

• 送信されます
• 伝わる
• 送られます
• 伝達される
• 伝送されます

英語 での Will be transmitted の使用例とその 日本語 への翻訳

Any information collected via your use of Google Maps will be transmitted directly to Google and is not collected by us.
Googleマップを使用して収集された情報はすべてGoogleに直接送信され、Googleによって収集されることはありません。

The information you enter will be transmitted to Google and used there to this end.
この目的のために、あなたの入力はGoogleに送信され、そこで使用されます。

The data will be transmitted to a missile using a much smaller radar than the one used for detection," he continued.
データは、検出に使用されるレーダーよりもはるかに小さいレーダーを使用してミサイルに送信されます」と彼は続けた。

By 2019, 1 million minutes of video content will be transmitted every second.
年には、毎秒100万分の視聴時間に相当するビデオコンテンツがネットワーク上を伝送されることになります。

To that end, your input will be transmitted to Google and used there.
この目的のために、あなたの入力はGoogleに送信され、そこで使用されます。

When this body is destroyed, my memory, my consciousness will be transmitted to a new one.
この体が破壊されると私の記憶、私の意識は新しい体に転送されるの。

The information generated by the cookies about your use of the Services will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
あなたによる本サービスの利用に関してクッキーが生成した情報は、Googleによって米国内のサーバーに送信および保存されます。

During the delivery process, the packaged garments will be read by the channel RFID reader, and the data after reading will be transmitted to the system.
配送プロセス中、パッケージ衣服はチャネルRFIDリーダーによって読み取られ、読み取り後のデータはシステムに送信される。

RFQ emails will be transmitted collectively by simply entering the'list of suppliers(requestee)'.
サプライヤ(依頼先)の一覧"を記入するだけで見積依頼メールが一括送信される。

The band recorded the pieces White Knuckle Ride e Love Foolosophy that will be transmitted respectively opening and closing program.
バンドは個を記録ホワイトナックルライドおよび愛Foolosophyことを、それぞれ開閉プログラムを転送される。

Given this, the information provided here is not necessarily complete. The data will be transmitted irrespective of whether you actually have an account with this provider or whether you are logged in there.
実際に訪問者がこのプロバイダにアカウントを持っているかどうか関係なく、またログインしているかどうかにかかわらず、データは送信されます。

The macrobiotic philosophy believes that"the chef's emotions and vibe will be transmitted through their dishes and therefore to the people who eat these dishes.
マクロビオティックでは「料理には作った人の感情や波動が伝わる。それはその料理を食べた人にも伝わる」と考えます。

When the user clicks somewhere on the image, the accompanying form will be transmitted to the server with two additional variables: foo. x and foo. y.
ユーザーが画像のどこかをクリックすると、そのフォームの内容にfoo.xとfoo.yという2つの変数が追加され、サーバーに送信されます。

Since numerous networks have their registered office outside of Europe, for example in the US, your data will be transmitted to social networks in these third countries, e.g. to the US, in the cases described above.
米国など、ヨーロッパ以外のネットワークが多数存在するため、上述のケースは、お客様のデータは米国などの第三国のソーシャルネットワークに送信されます。

If the data subject is logged into his/her YouTube account when requesting our web page, a notification will be transmitted by the YouTube component to YouTube and Google that the data subject is visiting our web page.
データ主体が、YouTubeアカウントにログインし、当社のウェブページをリクエストする場合、YouTubeのコンポーネントからYouTubeとGoogleに、データ主体が当社のWebページにアクセスしている旨の通知が送信されます。

If you are using Microsoft Lync Server as a service(in other words, a third party[for example, Microsoft] is hosting the servers upon which the software runs), information will be transmitted to that third party.
MicrosoftLyncServerをサービスとして使用している場合(つまり、Microsoftなどのサードパーティがそのソフトウェアを実行するサーバーをホストしている場合)、情報はそのサードパーティに送信されます。

Checking error output in Mackerel By attaching the--return option to the command, error script will be outputted and its contents will be transmitted to Mackerel.
エラー行の内容をMackerel上で確認したいコマンドに--returnオプションを付加することで、エラー行が出力され、その内容がMackerelに送信されます。

At this time, since HCS can respond more quickly than normal mode, subtle correction 柁 will be transmitted directly to the machine, and crisis can be avoided with minimal loss.
この時、HCSではノーマルモードより素早い反応が可能ですので、微妙な修正柁がダイレクトにマシンに伝わり、最小限のロスで危機回避することができます。

During the day you will hear only music of Jamiroquai, It will set up a TV screen where the DVD will be transmitted Montreux concerts in Verona and and also the display will be set up to issue.
日中は聞くことだけジャミロクワイの音楽,これは、DVDが送信されるテレビ画面を設定しますヴェローナのモントルーのコンサートやまた、ディスプレイが発行するよう設定されて。

Information collected by Google Analytics cookies will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States of America in accordance with its privacy practices.
Googleアナリティクスのクッキーによって収集された情報は、に送信し、そのプライバシー慣行に従い、米国のサーバーにGoogleに保存されます。