WOULD BE EASIER - 日本語 への翻訳

• やすくなります
• 容易になるだろう
• 簡単で
• 簡単です
• 楽である
• 楽だった

英語 での Would be easier の使用例とその 日本語 への翻訳

No model name logo" is because I thought it would be easier if there was no unevenness when wiping the body.
モデル名ロゴなし」は、ボディを拭く時に少しでも凸凹が無い方がラクだと思ったからですw。

It would be easier, as there appears Repair etc….
修理などが表示されるように、それは、容易になるだろう。

Thanks to such a diet the body would be easier to fight off the flu virus.
このようなダイエットのおかげで体はインフルエンザウイルスを撃退する容易であります。

I have family in Florida… so that would be easier than NY.
私のベースはまだ、ロンドンにあるので、NYよりも楽です。

If there were at least English versions, translation into other languages would be easier, drugmakers were told.
少なくとも英語版があれば、他の言語への翻訳が容易になり、製薬会社に言われました。

That if by doing it, everything else would be easier or unnecessary.
それをすることで、他のすべてがもっと容易になるか、不必要になるような。

If I had more money my life would be easier….
もし、そのお金があったら今よりもだいぶ生活が楽になっただろうに…。

I believe that life without glasses or contact lenses would be easier.
メガネやコンタクトレンズに頼らない生活はとても楽だと思うのですが、。

Yes, no. But I do think that it would be easier to get that kind of assessment.
まぁ、たぶん、その評価を得るのって大変だろうけれど。

With PX coming, don't you think that it would be easier to tell the world while communications are still working.
惑星Xが来る状態で、あなたは、通信がまだ働いている間、世界を話すことがより容易であろうと思わない。

The temperature would be easier to control. For the purpose of colonization, the local production of a maximum of elements should be allowed: propellants, but also food for example, and why not building materials.
温度は制御しやすくなります。植民地化の目的のためには、最大限の要素の局所生産が許されるべきである:推進剤、例えば食糧、そしてなぜ建材を作らないのか。

On the other men would be easier, simpler, and this will be difficult, sometimes painful, but you will live, and you feel life is filled with love.
他の男性には単純、容易になるだろうし、これは時々痛い、難しいだろうが、あなたが住んでいる、とあなたは人生が愛で満たされている感じ。

It's easy enough to figure out the correlation, but using cut and paste to repeat the correct question before his related answer would be easier to follow.
相関を把握するだけでも簡単ですが、適切な質問を繰り返すためにコピー&ペーストを使用して、関連する回答を表示させるとより分かりやすくなります。

This UV mask rotates only the top of the clam, but in most cases a vertex colour mask would be easier and more flexible.
このUVマスクが貝の上部のみを回転させていますが、大抵の場合は、VertexColorマスクの方がより簡単で融通が利きます。

If we take the 5 Hz frequency in our example above, listening would send your brain into a theta state where relaxation, meditation, or sleep would be easier to attain.
上の例で5Hzの周波数を使用すると、聴くことによって脳がシータ状態になり、リラックス、瞑想、または睡眠が達成しやすくなります。

And the forum would be easier because you do not have to keep one uni I can help a visitor like a friend, etc….
あなたは、私が友人のように訪問者を助けることができる1ユニを維持する必要がないためとフォーラムは容易になるだろう、など…。

PowerCalcForMap, HRLE, and SpectralGainFilter in cascade to suppress the inter-channel leakage and diffusive noise caused by source separation processing(this tuning would be easier than with PostFilter), or.
PowerCalcForMap，HRLE，SpectralGainFilterを接続して，音源分離処理によるチャネルリークや拡散性雑音を抑圧する（PostFilterと比較して，チューニングが容易）．。

The cracks made in the entrails of the stone are so dangerous that it would be easier to find purpurine or pearls at the bottom of the sea than to make scars in the rock.
石のもつれに作られたひび割れは非常に危険なため、岩に傷をつけるよりも、海の底でpurpurinや真珠を見つける方が易しい。

Remember that“What's the one thing I could do, such that by doing it everything else would be easier or unnecessary?” question(or something of that sort)?
それを実現する上で、他のすべてがもっと容易になるか、不必要になるような私にできる『一つのこと』は何か？」そんな質問になるかもしれません。

A 10 percent reduction in Wyoming's emissions would be easier, less expensive, and have more impact on global emissions than a 10 percent reduction here.
ワイオミング州の排出量の10パーセントの減少は、より安価で、容易になるだろうここでの10パーセント削減よりも世界の排出量に対してより多くの影響を持っています。