WOULD BE DIFFICULT - 日本語 への翻訳

• 難しい
• 困難
• にくい
• がたい
• 難しく
• ことは難しいだろう

英語 での Would be difficult の使用例とその 日本語 への翻訳

Adoption would be difficult for him.
採択されるのは難しいだろう。

Coming up with a complete performance enhancing drugs list would be difficult.
完全なを考え出すパフォーマンス向上薬一覧難しいだろう。

I thought that marriage would be difficult in Korea and at the same time my man would not.
韓国で結婚は難しいという考えと同時に、私の男ならそうしないと思います。

I had been thinking that it would be difficult to make this video.
この構図だとビデオにするのは難しいなと思ったのでした。

Without his description of the device, it would be difficult to understand it's construction and method of operation.
デバイスについての彼の記述がなければ、その制作方法も作動方法も理解するのは困難であっただろう。

Ultrasonic Cleaners can remove even the most tenacious deposits from the parts which would be difficult to reach by hand.
超音波洗剤は手で達しにくい部品から最も粘り強い沈殿物を取除くことができます。

Is not close to the surging waves of the turbid waves of yellow soup would be difficult to feel the shock.
黄色のスープの混濁の波の高騰の波に近いされていないの衝撃を感じることは難しいだろう。

Thieves cannot immediately access the machine and it would be difficult to dismantle parts from the machine itself.
ゲーム機も、それを分解するわけにはいかないし、パソコン自体も分解しにくい。

A land-reclamation project to allow two runways to be built was approved by Nakaima using a legal process, and overturning it would be difficult.
二つの滑走路を備えるための埋立計画は仲井真が法定手続きを使って承認したもので、これをひっくり返すことは難しいだろう。

It would be difficult to eat this quantity every day, and would result in over-consumption of other nutrients.
これだけの量を毎日食べるのは難しく、他の栄養素のとり過ぎにもつながってしまいます。

Do you think that it would be difficult to maintain a balance between tourism and ecosystem conservation if the number of tourists continues to grow?
これ以上たくさんの観光客が来ると、観光と生態系保護のバランスを保つのが難しくなると思いますか??

A legendary popular jump manga'' Dragon Ball'' that would be difficult for Japanese people to find strangers.
日本人であれば知らない人を探す方が難しいであろう伝説の大人気ジャンプ漫画「ドラゴンボール」。

Purchasing Equipoise for sale at a veterinary office would be difficult, as the veterinarian would most likely want to see the animal first.
獣医のオフィスで販売エクイポイズを購入難しいだろう,獣医師はほとんどの場合まず動物を見たいと思うと。

That would be difficult to do in real at present, but the game makes it possible.
現実でやったら大変なことになるけど、ゲームではできるわけですよ。

Nevertheless, the overall rhythm of one watch for every four houses would be difficult to attain- difficult, not impossible.
しかし四軒ごとに一個というペースはむずかしいだろう--だが不可能ではない。

Lasers and ultrasound devices are used to remove tumors that would be difficult to cut out.
レーザーと超音波装置は、切除が困難な腫瘍を除去するのに利用されています。

We knew that this race would be difficult for us, but the whole team did a good job throughout the weekend.
このレースは僕たちにとって厳しくなると分かっていたけど、チーム全体が週末を通していい仕事をしてくれた。

Valentinus knew her condition would be difficult to treat but he gave the manhis word he would do his best.
バレンティヌスは彼女の状態は治療するのが難しいということがわかりましたが、最善を尽くすと伝えました。

It would be difficult to overestimate the obligation which posterity is under to Eusebius for this monumental work.
それを過大評価するのは難しいだろうが、義務ユーセビアス後世のためには、この記念碑の下で働く。

Valentinus knew that her condition would be difficult to treat but he gave the man his word he would do his best.
バレンティヌスは彼女の状態は治療するのが難しいということがわかりましたが、最善を尽くすと伝えました。