WRAPPED UP - 日本語 への翻訳

• 包ま
• 包み込む
• wrapped up
• ラップ

英語 での Wrapped up の使用例とその 日本語 への翻訳

We're very surprised by the decision, but we can't protest it here, only after the race has wrapped up.
我々はその裁定にとても驚いているが、ラリーが終わった後でなければ抗議はできない。

The rich pretty much have the world wrapped up as their own paradise with the rest of us serving them.
大金持ちはだいたい彼らに奉仕している残りの私達と彼ら自身のパラダイスとして包まれた世界を持っている。

A museum of the old guide with me, want me to hire him to do commentary, a museum wrapped up costs only 20 yuan.
私と一緒に、古いガイドの博物館、私に解説を行う彼を採用するには、博物館は20元のコストを終えた。

Wrapped up like a car In the vast green carpet of the Bayinbuluke prairie walk through the road is very bad.
道路を整備しBayinbuluke草原を歩くと広大な緑のじゅうたんでは車のようにラップされた、非常に悪いです。

A southern variation has barbecued strips of pork wrapped up with green banana and star fruit, and then dunked in a rich peanut sauce- every bit as tasty as it sounds.
南の変動は、豚肉のストリップは緑のバナナやスターフルーツに包まバーベキューました,すべてのビット、それは思ったほどおいしい-とその後の豊富なピーナッツソースでdunked。

On a stage wrapped up in disturbing sounds somewhere between noise and ambient, the dancer interacts with these elements via his body, eagerly working to share his memory with the audience.
ステージを包み込むノイズともアンビエントとも付かない不穏なサウンドの中、ダンサーは身体を通じてそれらの要素と対話し、記憶を観客と共有しようと働きかける。

Hurry back to town, a bath, in the bazaars Chiba mutton soup and chicken, we boarded the train station bound for Pakistan, a day trip to Turpan thus hastily wrapped up.
急いで帰るバザーの町で、バスに千葉羊肉のスープと鶏肉、私達が今急いで包ま駅、パキスタン、トルファンへの日帰り旅行の行きに乗り込んだ。

This all, wrapped up with the care and creativity of our trained professionals and our Viking spirit, is a guaranteed recipé for a successful event.
これは、ケアと創造私たちの訓練を受けた専門家と私たちのヴァイキングの精神のすべてをラップ、保証のrecipéの成功イベント。

A decontamination subcontractor does the collection work, and then digs a large, deep hole in the yard and buries the collected radioactive soil which has been wrapped up in big vinyl sheets.
業者が住宅を除染後、その家の庭に深く大きな穴を掘り、ビニールシートで包んだ汚染土を埋めます。

By the time the Rwanda Pyrethrum programme wrapped up in June 2015, py production in Rwanda had increased 371 percent and the value to farmers had increased to more than $1.5 million in 2015.
年6月にルワンダ除虫菊プログラムが終了する頃には、ルワンダにおける除虫菊の生産高は371パーセント増加し、農家にもたらした価値は2015年には150万ドル以上にまで向上していました。

Yes, it turns out that just as Arthur kept his expensive brake pads wrapped up in a cheap van, his father kept his hoard of gold looped up and down a cheap aeroplane.
うん、結局はアーサーが高価なブレーキパッドを安いヴァンで包んでいるように、親父さんの方は彼の金の財宝を安い飛行機の隅々に這わせていたんだよ。

Wrapped up in the anti-commercialist message of the Christmas special was Charlie's dismay over the commodification of the Christmas tree and how far we would come from the true meaning of Christmas.
クリスマス特集の反商業主義者のメッセージに包まれたのは、クリスマスツリーの商品化に対するチャーリーの嫌悪感と、クリスマスの真の意味からどのくらいの距離で来るのかであった。

When the show wrapped up, Richie, who was sitting next to Zoe, yelled out“Yessss queen!” as she and everyone else in the room gave her a round of applause.
ショーが終わったとき、ゾーイの隣に座っていたRichieは、彼女と部屋の誰もが彼女に拍手を送ったので、“Yessssqueen！”を叫んだ。

Green pea season in Chile wrapped up around middle January with some reporting lower yields, however some reports show budgeted volumes were met.
チリではグリーンピースのシーズンが1月中旬に終わり、一部では収穫量が少ないことが報告されていますが、予算どおりの収穫量が得られたという報告もあります。

Tied to two young people wrapped up in each other, they explore the world together as they search for a mysterious and special"spark.
お互いに夢中の2人の若者に結び付いた2人のヤーニーは、不思議で特別な「火花」を探して共に世界を探検します。

NEW YORK--Microsoft wrapped up development of Windows Vista three months ago, but the company's marketing machine is just kicking into high gear.
ニューヨーク発--Microsoftでの「WindowsVista」の開発は3カ月前に終了していたが、同社のマーケティング部隊は今ようやく本番を迎えている。

In Nogales, Arizona, dissolved by officials the city authorized federal razor authorities wrapped up recently on the fence, which calls it dangerous and unnecessary.
アリゾナ州ノガレスでは、市当局者は最近、そこにある国境フェンスを包んでいるかみそりワイヤー連邦当局を非難し、それを危険で不必要と呼んでいます。

On Saturday, a UN climate change conference wrapped up in the Polish city of Poznan, the halfway point in a two-year process aimed at reaching a deal in Copenhagen by the end of 2009.
土曜日で、ポズナンポーランドの市で包まれた国連気候変動の会議は2年プロセスの中途半端なポイント2009年の終りまでにコペンハーゲンの取り引きに達することを目指した。

There are automated tools, free templates, and an easy to use site builder all wrapped up in one neat package- even if some bits are slightly broken.
自動化されたツール、無料のテンプレート、および使いやすいサイトビルダーがすべて1つのきちんとしたパッケージにまとめられています-たとえ一部のビットが少し壊れていても。

Hotel Side is a creek, it sends the sound like a storm hit the window, in order to keep warm, I wrapped up three quilts, looked on"Storm" sound, over night.
で暖を取るためホテル側の小川ですが、嵐のようなサウンドを送信すると、ウィンドウがヒット、私は3つのキルト、ストーム"に1泊以上の"サウンド、見終えた。