YOU WOULD NEED - 日本語 への翻訳

• 必要です
• 必要だ
• 必要があります
• 必要な
• 必要になります
• 必要で
• 必要があるのは
• べきです
• あなたが必要とするのは

英語 での You would need の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm not sure why you would need this manual.
なぜこの文章が必要なのか分かりません。

You would need 24-hour care.
時間の介護が必要となります。

Either way you would need lots of protection!
いろんな保護が必要ですね！）。

You would need a ladder.
梯子が必要であろう。

The kitchen has everything that you would need.
キッチンには、あなたが必要とするすべてのものを持っています。

You would need a will at least.
多少なりとも欲求が必要になります。

You would need four new works every season.
色々と工夫が必要になるだろう4シーズン。

You would need a 6kw system.
KWシステムが必要ということになります。

You would need to pay this each year.
これを毎年支払わなければならない。

You would need a night.
一泊は必要だろう。

You would need air.
空気が必要か。

I think you would need to talk to Karen about that.
これについてチャーリーに話す必要があると思う。

And other special things you would need.
あなたが必要とする他の特別なサイズ。

I doubt you would need so many.
けど、こんなにたくさん必要だっただろうかという疑問は残る。

I thought you would need some context first though.
最初は文脈が必要だろうと思い貼りました。

For three databases, you would need three instances, and so on.
データベースが三つならSqlSessionFactoryも三つ必要、といった具合です。

You would need a new assistant.
新しい助手が必要だな。

That's exoglass, you would need a nuclear bomb to get through.
ここは?強化ガラス核爆弾が必要よ。

Normally you would need to test that functionality as well.
普段からこういう訓練を試みておくことも必要でしょう。

In that case, you would need to think about the workload.
この場合、労務対策を考える必要があるでしょう。