證 - 翻译成印度尼西亚

• saksi
• bukti
• membuktikan
• jaminan
• sertifikat
• dikonfirmasi
• securities
• menjamin
• terbukti
• buktinya
• bersertifikat

在 中文 中使用 證 的示例及其翻译为 印度尼西亚

的受訪者同意或非常同意「科學已經證實人類必須為氣候變遷負責」。
Lebih dari 91% responden menjawab setuju dan sangat setuju dengan pernyataan sains telah membuktikan bahwa manusia bertanggung jawab atas perubahan iklim.

雖然不少證人都支持歐本海默，但沒有人比拉比更憤慨：.
Beberapa saksi mendukung Oppenheimer, namun tidak ada satupun yang lebih tersanjung ketimbang Rabi.

二，土匪和證人和律師都應該把它的位置問題ikutannya誠實是正確的和公正的。
Kedua; banditisme para saksi dan peguam serta ikutannya yang betul mendudukkan perkara secara jujur di tempatnya yang benar dan adil.

儘管尚無研究證明吸煙直接導致白髮，但吸煙可導致過早衰老。
Meski tidak ada penelitian yang membuktikan rokok menyebabkan rambut beruban secara langsung, tapi merokok menyebabkan penuaan dini.

他首先要求保證這些直升機不會被用來對付伊拉克平民。
Ia adalah yang pertama mengusahakan jaminan bahwa helikopter itu tidak akan digunakan terhadap kaum sipil Irak.

這個驚奇卻又美麗的概念，已被許多精密實驗所驗證。
Ide mengejutkan dan menawan ini telah dikonfirmasi oleh banyak eksperimen presisi.

不少證人都支持奧本海默，但沒有人比拉比更加有力：.
Beberapa saksi mendukung Oppenheimer, namun tidak ada satupun yang lebih tersanjung ketimbang Rabi.

所以，你證明辛格爾，不僅知道如何看動畫片，也可以關注。
Jadi Anda membuktikan Zinger yang tidak hanya tahu bagaimana untuk menonton kartun, tapi juga bisa fokus.

CBPMM遵守國際質量標準，並具有ISO9001：2005認證，這表明我們的質量保證。
CBPMM mematuhi standar kualitas internasional dan memiliki ISO 9001: 2005 sertifikasi yang merupakan indikasi dari jaminan kualitas kami.

他補充說，他們的身份已經過交叉檢查安全鏡頭及當時進入英國的人員記錄證實。
Dia menambahkan, identitas mereka telah dikonfirmasi dengan pemeriksaan silang atas rekaman video keamanan dan membandingkan siapa saja yang masuk ke Inggris sekitar waktu itu.

儘管所有的戲劇性的例子，社會證明可以是一個非常有用的自適應特質。
Meskipun semua contoh dramatis, bukti sosial dapat menjadi sifat adaptif yang sangat berguna.

你能證明花木蘭，這是比它具備注意力和勤勉不差。
Anda dapat membuktikan Mulan, yang tidak lebih buruk dari itu memiliki perhatian dan ketekunan.

所有最好的銀行經紀人都意味著所賺錢的可靠性，責任和保證。
Semua broker bank terbaik berarti keandalan, tanggung jawab, dan jaminan pembayaran uang yang diperoleh.

如何證件,電子郵件和其他物證被查封和處理，對任何法律程序的關鍵.
Bagaimana dokumen, email dan bukti fisik lainnya disita dan ditangani sangat penting untuk proses hukum.

Holtop保證高品質的產品與專業的R＆d隊伍，一流的生產設備和先進的管理體系。
Holtop menjamin produk-produk berkualitas tinggi dengan profesional R D tim, fasilitas produksi kelas pertama dan sistem manajemen yang canggih.

檢察機關提出了一名證人，他聲稱看到謀殺發生在距離150碼遠的半夜。
Pendakwaan dibawa ke hadapan seorang saksi yang mendakwa telah melihat pembunuhan berlaku di tengah malam dari 150 meter jauhnya.

事實上，你甚至都不需要科學來幫助證明地球是圓的。
Bahkan Anda bahkan tidak perlu ilmu untuk membantu membuktikan bahwa bumi itu bulat.

即使證明使用化學武器，只有25百分比的美國人會支持干預。
Bahkan jika penggunaan senjata kimia terbukti, hanya 25 persen orang Amerika yang akan mendukung intervensi.

研究證明似乎動物有能力預測到地震，因此很可能一些人也具有相同的預測能力。
Ini ialah bukti yang dipelajari dengan baik, saat tahu jika hewan nampaknya bisa meramalkan gempa, dimana mungkin beberapa manusia mempunyai proses yang sama.

Maksim保證基金交易業務的全面管理，並直接參與了交易系統的開發。
Maksim menjamin manajemen keseluruhan dari operasi perdagangan dana dan terlibat langsung dalam pengembangan sistem perdagangan.