包括南南合作 - 翻译成英语

• including south-south cooperation

在 中文 中使用 包括南南合作 的示例及其翻译为 英语

二、各种契机----包括南南合作.
Opportunities- including South-South cooperation.

经常程序将促进技术合作，包括南南合作。
The regular process would promote technical cooperation, including South-South cooperation.

国际合作（包括南南合作和三角合作）.
International cooperation(including South-South cooperation and triangular cooperation)..

促进政策协调和国际合作，包括南南合作；.
Enhance policy coordination and international cooperation including South-South cooperation;

塞拉利昂的双边关系将肯定包括南南合作。
His country' s bilateral relationships would certainly include South-South cooperation.

(e)应建立合作伙伴关系，包括南南合作；.
(e) Cooperating partnerships, including South-South cooperation, should be established;

(j)促进国际合作，包括南南合作和三方合作；.
(d) Promoting international cooperation(including South-South cooperation and triangular cooperation);.

年中期方案纲要的执行情况，包括南南合作（续）.
Implementation of the medium-term programme framework, 2006-2009, including South-South cooperation(continued).

(g)鼓励能力建设方面的区域合作,包括南南合作。
(g) Encouraging regional cooperation for capacity-building, including South-South cooperation.

(b)讨论后续行动机制时应该包括南南合作的内容。
(b) South-South cooperation should be included in the discussion of a follow-up mechanism.

提到有必要鼓励国际合作和加强现有伙伴关系，包括南南合作。
The need to encourage international cooperation and enhance existing partnerships, including South-South cooperation, was mentioned.

由政府间合作包括南南合作支持的能力建设倡议受到了欢迎。
Capacity-building initiatives supported by intergovernmental cooperation, including South-South cooperation, were welcomed.

应根据国家政策和重点，对外部支持，包括南南合作进行协调。
External support, including South-South cooperation, should be coordinated with national policies and priorities.

这些战略伙伴关系开辟了加强跨区域合作，包括南南合作的途径。
These strategic partnerships opened up avenues for strengthening cross-regional cooperation, including South-South cooperation.

项目6.2006-2009年中期方案纲要的执行情况，包括南南合作.
Item 6. Implementation of the medium-term programme framework, 2006-2009, including South-South cooperation.

这涵盖了该机构所有的技术合作方案，其中包括南南合作。
This comprises the full technical cooperation programme of the organization, which covers SSC.

包括南南合作在内的合作行动，应当以能力建设作为优先重点。
Cooperative action, including South-South cooperation, should be directed towards capacity-building as a priority.

我们还鼓励开展其他形式的国际合作，包括南南合作，以补充上述努力。
We also encourage other forms of international cooperation, including South-South cooperation, to complement these efforts.

它准备集中其知识并通过工业合作，包括南南合作，克服全球性挑战。
It was ready to pool its knowledge and overcome global challenges through industrial cooperation, including South-South cooperation.

(q)支持在促进可持续发展方面开展区域和分区域合作、包括南南合作。
(q) Support regional and subregional cooperation, including South-South cooperation, in promoting sustainable development.