的伙伴关系 - 翻译成英语

• partnership
• partnerships

在 中文 中使用 的伙伴关系 的示例及其翻译为 英语

妇女与政府的伙伴关系.
Women' s partnership with government.

我们期待着加强与印度的伙伴关系。
We look forward to reinforcing our partnership with India.

促进着重发展成果的伙伴关系.
Facilitating partnership for development results.

CVA是，使得这融资机制可能的伙伴关系，极大地感谢。
CVA is tremendously grateful for the partnerships that made this facility possible.

我将始终努力保持我们之间强有力的伙伴关系。
I will always work to keep our partnership strong.

本职能的成果问责由总部的伙伴关系局负责。
Accountability for results in this function rests with the Partnerships Bureau at headquarters.

行动要点7:加强同方案国家的伙伴关系.
Action point 7: Intensify partnership with programme countries.

一些答复提到执行千年发展目标的伙伴关系。
Some responses referred to partnerships for the implementation of MDGs.

我们与这些国家保持着长期的伙伴关系。
We maintain long-standing partnership relations with those countries.

我们重申致力于培育共同发展的伙伴关系。
We reiterate our commitment to fostering our partnership for common development.

这一计划已发展成为与私营部门的伙伴关系。
The programme has evolved into a partnership with the private sector.

我们启动了一个新的、不断发展的伙伴关系框架。
We have launched a new and evolving framework for partnerships.

这项计划是提供与组织的伙伴关系。
This programme is offered on partnership with organizations.

建立具有活力并由各方参加的伙伴关系评价方法.
Creating robust and inclusive approaches to partnership assessment.

促进并参与结核病行动的伙伴关系。
Facilitating and engage in partnerships for TB action.

该处方上援助的伙伴关系.
The Partnership for Prescription Assistance.

与此同时，与南亚学术机构的伙伴关系继续加强了政府和民间社会专业人员的评价能力。
Meanwhile, a partnership with South Asian academic institutions continued to strengthen capacity of government and civil society professionals in evaluation.

同意临时小组制定的列于本决定附件的伙伴关系的任务、范围、工作原则和活动；.
Agrees with the mission, scope, working principles and activities of the Partnership, as developed by the interim group and annexed to the present decision;

注意到列于本决定附件的伙伴关系的供资方式；.
Takes note of the funding methods for the Partnership, as annexed to the present decision;

因此，联合国系统内各组织与私营部门的伙伴关系必须是对国家发展努力的补充，而不是取而代之。
The Organization' s partnerships with the private sector must therefore complement rather than supersede national development endeavours.