问题的高级别会议 - 翻译成英语

• high-level meeting
• a high-level conference

在 中文 中使用 问题的高级别会议 的示例及其翻译为 英语

突尼斯还支持将残疾问题纳入2015年后发展框架，并决定在2013年9月召集关于残疾和发展问题的高级别会议。
Tunisia also supported the integration of disability into the development framework beyond 2015 and the decision to convene the High-level Meeting on Disability and Development in September 2013.

Otsuka先生(日本)说，日本代表团欢迎《关于法治问题的高级别会议宣言》，并承诺积极参与后续讨论。
Mr. Otsuka(Japan) said that his delegation welcomed the Declaration of the High-level Meeting on the Rule of Law and was committed to engaging actively in follow-up discussions.

阿曼政府赞成召开一次关于恐怖主义问题的高级别会议，并支持沙特阿拉伯关于设立一个联合国主持的打击恐怖主义国际中心的提案。
His Government favoured the convening of a high-level conference on terrorism and supported the Saudi Arabian proposal to establish an international centre under United Nations auspices to combat terrorism.

年世界首脑会议成果、2006年大会关于艾滋病毒/艾滋病问题的高级别会议通过的《关于艾滋病毒/艾滋病问题的政治宣言》.
The 2005 World Summit Outcome and the Political Declaration on HIV/AIDS, adopted by the Assembly at its High-level Meeting on HIV/AIDS, held in 2006.

年7月6日，Mboi女士在日内瓦参加了经济及社会理事会讨论儿童权利问题的高级别会议，她做了基调发言。
On 6 July 1999, Mrs. Mboi attended in Geneva the high-level segment of the Economic and Social Council dedicated to the right of the child at which she delivered a keynote speech.

本组织参加2008年关于艾滋病毒问题的高级别会议。
The organization participated in the 2008 high-level meeting on AIDS.

关于农产工业和农业企业公私伙伴关系问题的高级别会议.
High-level meeting on public-private partnerships in agro-industry and agribusiness.

特别活动：关于农产工业和农业界公私伙伴关系问题的高级别会议（1）；.
(iii) Special events: high-level meeting on public-private partnerships in agro-industry and agribusiness(1);

加共体坚决支持2013年9月大会关于残疾与发展问题的高级别会议的成果文件。
CARICOM strongly supported the outcome document of the September 2013 High-level meeting of the General Assembly on disability and development.

召开一次关于国际恐怖主义问题的高级别会议的问题，只有在对公约草案达成协议后考虑。
The question of convening a high-level conference on international terrorism should be taken up only once an agreement had been reached on the draft convention.

汗先生（孟加拉国）（以英语发言）：我很高兴来这里出席本次关于非洲问题的高级别会议。
Mr. Khan(Bangladesh): I am happy to be here at this high-level meeting deliberating on Africa.

孟加拉国代表团欢迎当前对法治进行的讨论，并期待着2012年讨论法治问题的高级别会议的召开。
His delegation welcomed the current discussion on the rule of law and looked forward to the high-level meeting on the topic in 2012.

年6月，大会关于艾滋病毒/艾滋病问题的高级别会议评估了在防治全球艾滋病毒流行方面取得的进展。
In June 2008, the General Assembly, at its High-level Meeting on HIV/AIDS, assessed progress in the response to the global HIV epidemic.

月22日举行的关于非洲需求问题的高级别会议显示，现在应当从承诺迈向可持续行动。
The high-level meeting on Africa' s needs that was held on 22 September revealed that it is time to move from promises to sustainable action.

关于投资儿童问题的南亚高级别会议，2001年5月23日.
South Asia High-level Meeting on Investing in Children, 23 May 2001.

保加利亚也特别欢迎关于核安全与核保安问题的高级别会议。
Bulgaria also particularly welcomes the High-level Meeting on nuclear safety and security.

他还支持召开关于法治问题的高级别会议的呼吁。
He also supported the call for a high-level meeting on the rule of law.

第11次全体会议核裁军：大会关于核裁军问题的高级别会议[议程99(aa)].
Th plenary meeting Nuclear disarmament: High-level meeting of the General Assembly on Nuclear Disarmament[item 99(aa)].

加德满都谅解：投资南亚儿童（关于投资儿童问题的南亚高级别会议，2001年5月22日至23日，尼泊尔）；.
Kathmandu Understanding: Investing in Children in South Asia(South Asia High-level Meeting on Investing in Children, Nepal, 22-23 May 2001);

大会关于法治问题的高级别会议是努力促使会员国共同了解这项概念的重要里程碑。
The high-level meeting of the General Assembly on the rule of law had represented an important milestone in efforts develop a common understanding of the concept among Member States.