BEGITU DEKAT - 翻译成中文

• 如此接近
• 这么近
• 很近
• 那么近
• 這麼近
• 是如此靠近
• 如此亲近

在 印度尼西亚 中使用 Begitu dekat 的示例及其翻译为 中文

Aku begitu dekat untuk menggapai surga dan TUHAN.
我是如此接近上帝和天堂。

Begitu dekat hingga kau hampir bisa merasainya.
离得近才能感受的到.

Jika engkau hidup begitu dekat.
如果你如此靠近.

Namun perumahan kami, jaraknya begitu dekat dengan sungai.
虽然我们家离这条河是那么的近。

Rasanya benar-benar langit dan arrasyNya, begitu dekat saat itu.
天國與火爐天國近了，當悔改。

Keberadaan perempuan dan alam begitu dekat.
人和自然就是这么接近.

Koneksi super cepat dapat membuat Anda merasa seluruh dunia begitu dekat.
超快的网络连接，会让你感觉整个世界都触手可及。

Ilmu begitu dekat dengan kita.
科学离我们如此贴近。

Apa tempat yang hebat, begitu dekat ke venesia.
偉大的地方借宿它是如此靠近威尼斯.

Keduanya pun tampak begitu dekat.
两者看上去也是如此的亲密。

Begitu jauh dari Tuhan dan begitu dekat ke Amerika Serikat!".
离上帝如此远，离美国却如此近.

Jika engkau hidup begitu dekat.
既然你住那麼近.

Dia mengatakan:" Kami begitu dekat.
他说：“我们就这么接近了。

Hingga mimpi ini begitu dekat.
而夢這麼近.

Kirribilli adalah sebuah pinggiran kota yang menakjubkan dari Sydney dengan itu menjadi begitu dekat dengan peristiwa dan kejadian kota ketika sedang tenang dan damai.
柯里比利悉尼是一个惊人的郊区与它如此接近城市的事件和事件而被安静祥和。

Mengapa jarak hari Jumat begitu dekat dengan hari Senin, sedangkan jarak hari Senin begitu jauh dari hari Jumat!
为什么星期五离星期一这么近，星期一却离星期五那么远!

Begitu dekat dengan Piala Dunia, banyak pertanyaan yang diajukan tentang mengapa hal itu tidak ditangani seperti yang terjadi saat bermain.
如此接近世界杯，有人问道为什么它不会像在比赛中发生一样被处理。

Terletak di Vermont, tetapi begitu dekat dengan Kanada, sehingga Anda bisa berjalan kaki ke sana, persis seperti yang saya lakukan pada musim panas ini.
它位于佛蒙特州，但离加拿大很近，步行就能到--我今年夏天就曾这么做过。

Saat mereka sudah agak jauh, pria tua itu memajukan bibirnya begitu dekat ke telinga Digory sehingga terasa menggelitik, lalu dia berbisik:" Sekarang, bocah.
当他们已经有点距离,老人把他的嘴迪戈里如此接近的耳朵痒痒,,小声说:”现在,我的孩子。

Mengapa jarak hari Jumat begitu dekat dengan hari Senin, sedangkan jarak hari Senin begitu jauh dari hari Jumat.
为什么星期五离星期一这么近，星期一却离星期五那么远，这不科学。