PEMIMPIN MEREKA - 翻译成中文

• 他们的领袖
• 他们的领导
• 他们的首领
• 他們的領袖
• 他们的头儿
• 他們的領導人
• 他们带头

在 印度尼西亚 中使用 Pemimpin mereka 的示例及其翻译为 中文

Namun demikian, mereka gembira kerana Yosua menjadi pemimpin mereka yang baru.
但他們卻很高興有約書亞做他們的新領袖。

Sebab para Bijak pun mungkin akan cemas untuk bertahan melawan Kelompok Sembilan, bila mereka berkumpul di bawah pemimpin mereka yang kejam.
甚至智慧可能会害怕承受九,当他们聚集在他们的首领。

Pemimpin mereka adalah Atrium Hilton Savarin, Duta Besar dan Henry( kasino, memiliki sejumlah nama lain).
他們的領導人是中庭希爾頓薩瓦林，大使和亨利（賭場，有一些其他的名字）。

Saya harus pergi, karena ada pengikut saya dan saya adalah pemimpin mereka.
我的人民在那里，我必须跟随他们，因为我是他们的领袖。

Entah mereka mula-mula lari karena ketakutan, atau tidak, kuda-kuda kami bertemu Shadowfax, pemimpin mereka, dan menyambutnya dengan gembira.
是否他们逃离起初在恐惧中,不信,我们的马Shadowfax相遇,他们的首领,和高兴地接待了他。

Dengan cepat manusia berbaris di bawah panji yang mereka telah pilih, dengan tidak sabar menunggu dan mengawasi pergerakan para pemimpin mereka.
人们都迅速归属自己所选择的旗帜之下，坐卧不安地等待着、注意着他们带头人的动向。

Dengan cepat orang-orang sedang menyatukan diri mereka sendiri di bawah panji yang mereka pilih, dengan gelisah menunggu dan menyaksikan pergerakan-pergerakan para pemimpin mereka.
人们都迅速归属自己所选择的旗帜之下，坐卧不安地等待着、注意着他们带头人的动向。

Sehingga hari ini, pemimpin mereka masih merupakan orang yang paling penting serta berpengaruh dalam kehidupan mereka..
直到今天，他们自己的领袖仍是他们生活中最重要和最具影响力的人物。

Sehingga hari ini, pemimpin mereka masih merupakan orang yang paling penting serta berpengaruh dalam kehidupan mereka..
直到今天，他們自己的領袖仍是他們生活中最重要和最具影響力的人物。

Buku ini menguraikan tentang bagaimana organisasi dan para pemimpin mereka dapat bersikap terbuka dalam menghadapi adopsi teknologi sosial.
这本书将告诉我们，组织和领导者如何以开放的心态面对社交技术。

Saya tetap berkomitmen untuk bekerja dengan semua negara dan pemimpin mereka untuk memastikan bahwa setiap orang memiliki akses terhadap perawatan kesehatan yang mereka butuhkan.
我仍然坚定地致力于与所有国家及其领导人合作，确保每个人都能获得所需的卫生保健服务。

Gairah pemimpin mereka mengilhami mereka untuk menghadapi tantangan baru dan sangat berbahaya.
他们的领导者的激情鼓舞着他们接受一个又一个非常危险的挑战。

Banyak karyawan di tempat kerja umumnya akan memberi tahu Anda bahwa pemimpin mereka telah berhenti menjadi mentor/ pembimbing.
在职场上，很多员工会告诉你自己的领导已不再“好为人师”。

Tacitus menulis bahwa bangsa Celtic tidak membedakan jenis kelamin pemimpin mereka dan terbiasa dengan komandan wanita dalam perang.
塔西us（Tacitus）写道，凯尔特人在他们的领导人的性别上没有任何区别，并被用于战争中的女指挥官。

Di banyak negara saat ini, rakyat memilih pemimpin mereka melalui pemilihan umum.
今年，在世界上许多国家，普通民众将通过直接选举选出自己的领导人。

Dalam 25 tahun terakhir, ribuan karyawan garis depan dan para pemimpin mereka telah memperoleh manfaat dari program pelatihan yang inovatif nya.
在過去的25年中，成千上萬的一線員工及其領導者從她的創新培訓計劃中受益。

Semasa di pengasingan di pulau St. Helena, ada juga yang menginginkan Napoleon menjadi pemimpin mereka.
当时流亡在圣赫勒拿岛上的一些人仍然希望拿破仑成为他们的领袖。

Takut bahawa mereka juga akan dieksekusi, pengawalnya tertangguh memasuki biliknya berjam-jam keesokan harinya, walaupun tidak mendengar tanda-tanda pemimpin mereka.
由于担心他们也会被执行，他的卫兵在第二天延迟进入他的房间几个小时，尽管听不到他们领导人的迹象。

Saat berada di pengasingan di pulau St. Helena, beberapa orang masih menginginkan Napoleon untuk menjadi pemimpin mereka.
当时流亡在圣赫勒拿岛上的一些人仍然希望拿破仑成为他们的领袖。

Menurutnya, pemerintah transisi hanya akan berkuasa tidak lebih dari tiga bulan untuk menyiapkan pemilihan yang adil agar rakyat Libya dapat memilih pemimpin mereka.
他表示，过渡政府的执政时间不会超过三个月，其间将为公平选举做准备，以使利比亚人民选出自己的领导人。