TETAPI SERING - 翻译成中文

• 但往往
• 但通常
• 但经常
• 但常常
• 但經常
• 但常
• 但很多

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi sering 的示例及其翻译为 中文

Banyak rencana diet didasarkan pada gimmicks, atau trik-trik kecil yang seharusnya untuk membantu Anda menjadi sukses, tetapi sering tidak bekerja.
很多节食计划都是基于一些小伎俩或小技巧来帮助你成功，但往往行不通。

Banyak orang mencoba untuk menemukan sumber-sumber karbohidrat yang lebih baik, tetapi sering itu saja sudah cukup.
许多人试图找到更好的碳水化合物来源，但通常仅靠这一点是不够的。

Ubat antipsikotik adalah rawatan utama untuk skizofrenia dan berkesan dalam merawat gejala positif skizofrenia tetapi sering tidak merawat gejala negatif sepenuhnya.
抗精神病药物是精神分裂症的主要治疗方法，可有效治疗精神分裂症的阳性症状，但通常不能完全治疗阴性症状。

Sebagian besar Internet penyedia menawarkan pelanggan sistem nama Domain dasar, tetapi sering tidak efisien untuk memastikan tidak adanya kebocoran data.
绝大多数互联网提供商为用户提供了一个基本的域名系统,但往往效率低下,无法确保没有数据泄露。

Jumlah keputihan yang diproduksi bervariasi dari wanita ke wanita tetapi sering normal dan sehat.
产生的阴道分泌物的数量因女性而异，但通常是正常和健康的。

Jenis-jenis flirts tidak benar-benar menikmati menggoda, tetapi sering memiliki hubungan yang sangat romantis dan jangka panjang;
这些类型的调情者并不真正喜欢调情，但往往有非常浪漫和长期的关系;

Daripada ancaman fizikal, ramai di antara kita mengalami tekanan psikososial, yang mencetuskan tindak balas tekanan yang sama tetapi sering tidak dapat diselesaikan.
我们中的许多人没有受到身体威胁，而是经历了心理压力，这引发了类似的压力反应，但通常无法解决。

Neurosis tidak menyebabkan kecacatan, tetapi sering mengganggu kualitas hidup pasien dan orang yang dicintainya.
神经症不会导致残疾，但往往会破坏患者和其亲人的生活质量。

Sayangnya, apa yang dibuang tidak hanya makanan dan benda-benda, tetapi sering manusia itu sendiri, yang dibuang karena dianggap tidak perlu.
不幸的是，被抛弃的不仅仅是食物，常常还有人，他们被当做'不必要'的东西扔掉了。

Ella Choi bermimpi menjadi seorang pembaca berita, tetapi sering mendapatkan pekerjaan, kenyataannya hanya dapat dipaksa untuk bekerja di counter department store.
崔爱拉（金智媛饰）梦想成为新闻主播，却屡屡落榜，迫于现实只能在百货公司服务台工作。

Ini adalah hadiah yang diam-diam dirindukan setiap orang tetapi sering percaya bahwa tidak layak.
这是每个人都暗中渴望但却常常认为不值得的礼物。

Menteri Luar Negeri John Kerry mengatakan kebebasan beragama adalah" hak asasi setiap manusia," tetapi sering dibatasi.
美国国务卿克里说，宗教自由是“每个人与生俱来的权利”，但却经常受到制约。

Harapan yang tidak realistis berasal dari berbagai sumber, tetapi sering mengakibatkan semua masalah seperti di atas.
可以说不切实际的期望来自许多方面，但往往会导致上述所有问题。

Mereka menunjukkan bagaimana membawa lebih banyak cinta ke dalam hidup kita bukanlah sebuah misteri tetapi sering merupakan perjalanan kembali ke diri kita sendiri dan nilai-nilai inti kita.
他们展示了如何将更多的爱带入我们的生活并不是一个谜，而是往往回归自我和我们的核心价值观。

Chatsky adalah kepribadian yang kuat, pejuang secara alami, dan ia berkelahi dengan semua orang sekaligus, tetapi sering kecewa bukannya menang.
Chatsky是一个强大的个性，天生就是一个战士，他立刻与所有人打成一场战斗，但往往会失望而不是获胜。

Menteri Luar Negeri John Kerry mengatakan kebebasan beragama adalah" hak asasi setiap manusia," tetapi sering dibatasi.
美國國務卿克里說，宗教自由是“每個人與生俱來的權利”，但卻經常受到制約。

Akibatnya, mengingat satu elemen dari suatu peristiwa dapat memperkuat ingatan kita untuk detail itu, tetapi sering membuat kita melupakan informasi terkait yang tidak berusaha diingat.
因此，回憶一個事件的某個元素可以增強我們對那個細節的記憶，但往往會導致我們忘記那些沒有積極記憶的相關信息。

Pra-perindustrian" tidak selalu jelas, tetapi sering diambil sebagai 1850- 1900 kerana ketika pengukuran yang tepat menjadi cukup luas untuk menganggarkan perubahan suhu global.
工業化前”並不總是定義明確，但通常被視為1850-1900，因為那時準確的測量變得足夠廣泛以估計全球溫度變化。

Akhirnya, banyak skater yang secara signifikan meningkatkan keterampilan mereka ditawarkan status" amatir" di tim profesional di mana mereka menerima produk gratis dan secara resmi mewakili tim tetapi sering tidak dibayar.
最終，許多能夠顯著提高技能的滑手在專業團隊中獲得“業餘”身份，他們可以獲得免費產品並正式代表團隊，但往往是無薪的。

Selama penggergajian berikutnya, cambuk biasanya digergaji dengan satu gergaji menjadi satu potongan, tetapi sering kesalahan tebangan diperbolehkan- itu bisa sedikit miring, karena ini, kesalahan besar.
在随后的锯切过程中，鞭子通常用锯切成一个切口，但通常允许切割误差-它可能有点倾斜，因为这样，这么大的误差。