在 印度尼西亚 中使用 Yang menolak 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tapi wartawan sendiri yang menolak.
Tapi, banyak dokter yang menolak.
对此,不少医生会婉拒。Ada orang-orang dari mereka yang menerima tetapi juga ada yang menolak untuk percaya.
FDA mengakui bahwa jumlah ini hanya mewakili 10% dari total nyata, karena kebanyakan dokter yang menolak untuk melaporkan cedera vaksin.
Semua orang yang menolak Kristus akan pergi ke Neraka, namun beratnya hukuman Neraka tidak akan menjadi sama bagi semua orang Rice, ibid., hlm.
Saya tidak yakin apa yang akan terjadi bagi orang-orang yang menolak Kristus.
Saat itulah saya benar-benar membuka kedua barel melawan para profesor liberal yang menolak Alkitab.
正是从那时开始，我全力以赴地起来反对这些否认圣经的自由派教授。Sierra Leone bukanlah negara pertama yang menolak salah satu proyek investasi besar Cina.
塞拉利昂並不是第一個拒絕中國大規模投資專案的國家。Sedangkan di Denmark, pria yang menolak lamaran pada hari kabisat harus memberi wanita yang melamarnya 12 pasang sarung tangan!
而在丹麥，拒絕女方要求的男生要送對方12對手套!Pada tanggal 29 Januari 1988, orang-orang Turki Trakia Barat mengadakan demonstrasi bedar melawan keputusan pengadilan Yunani, yang menolak keberadaan mereka dan mengabaikan mereka.
年1月29日西色雷斯土耳其人组织了一场大规模示威，抗议希腊法院否认和无视他们的存在的判决。Meski Sulu menjadi beberapa wilayah yang menolak otonomi, kawasan itu masih bagian dari entitas baru saat sepenuhnya terbentuk pada 2022.
虽然苏禄省是少数几个反对自治的地区之一，但到了2022年，它仍将是这个新政治实体完全体的一部分。Sierra Leone bukanlah negara pertama yang menolak salah satu proyek investasi besar Cina.
塞拉利昂並不是第一個拒絕中國大規模投資項目的國家。Perempuan yang menolak untuk mengikuti aturan dan norma yang mereka tidak yakin merupakan hal terbaik untuk diri sendiri serta keluarga mereka.
拒絕遵守自己不相信的規則和法典的女性，對她們自己或其家人來說也是好事。Hampir setiap profesor yang ada di sana adalah para pengajar liberal yang menolak Alkitab.
在那里的教授几乎每一个都是否认圣经的自由派人士。Seseorang yang menolak keinginan untuk makan donat untuk sarapan pagi, misalnya, mungkin menyerah pada godaan kue di sore hari.
Pengalaman telah mengajari saya untuk berhati-hati membeli saham yang menolak mengikuti pemimpin kelompok.
經驗告訴我要提防買那種拒絕跟隨同類領頭股的股票。Yang menolak rencana itu berargumen bahwa negara tidak akan sanggup dan akan mendorong orang-orang berhenti bekerja, khususnya orang-orang yang bekerja kasar dan dibayar rendah.
那些反对该计划的人认为它将是无法承受的，会鼓励人们放弃工作，尤其是那些低收入的体力工作。Pengalaman AS tentang perpecahan yang berkembang di antara kelompok ini menunjukkan efek individu yang menolak pengalaman internal mereka yang serupa dan memusatkan perhatian pada perbedaan eksternal mereka.
美国在这两个群体之间越来越大的分歧的经验揭示了个人否认他们相似的内部经验并关注其外部差异的影响。Tiga bulan kemudian, Penjaga Pantai Argentina menenggelamkan kapal nelayan China yang menolak untuk meninggalkan perairan teritorial negara itu.
三個月後，阿根廷海岸警衛隊擊沉了一艘拒絕離開該國專屬水域的中國漁船。Awal bulan ini Mahkamah Konstitusi menolak petisi sejumlah hakim yang menolak hak perkawinan yang sama untuk pasangan heteroseksual dan homoseksual.
