在 英语 中使用 Are in fact 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Line drawings are in fact the most difficult visual medium, because they demand near perfection.
Indeed, the two thinking styles are in fact complementary and can work in concert- we regularly employ them together.
Juventus are in fact the most successful club in the country, with 63 major honours to their name.
尤文图斯事实上是这个国家最成功的俱乐部，有63项荣誉。All of these keywords are in fact logical and can form a closed-loop business.
而所有的这些关键词其实是互相有逻辑的，能整体形成一个商业的闭环。(The scare quotes are there because I think a lot of“economic issues” are in fact“social issues.”).
因为我觉得很多“经济问题”实际上是“社会问题”，所以引起恐慌。Investments that contribute to Convention goals are in fact counted towards the higher profile and politically more sensitive climate change or biodiversity goals.
Western humanitarian intervention and“global right” are in fact premised on the degradation and dehumanization of the Iraqi people.
西方的人道主义干预和“全球正义”事实上是建立在伊拉克人民的堕落和灭绝人性的假设之上的。These supposed technocrats are in fact fantasists who have disregarded everything we know about macroeconomics, and have been wrong every step of the way.
这些所谓的技术官僚其实是些幻想家，他们无视现存所有的宏观经济知识，一路走来每一步都是错的。Since men and women are in fact different, we have different kinds of pressures on us when it comes to forming relationships.
因为男人和女人实际上是不同的，在建立人际关系时，我们有不同的压力。That's great, but we are in fact creating a copy of the substring.
这很好，但实际上我们正在创建子字符串的副本。What we call"final" goals are in fact criteria for choosing the initial conditions that we will leave to our successors….
我们所称为“最终”目标的东西，事实上是我们将留给后继者选择初始条件的标准。Some scholars suggest the two are in fact the same tongue that had been misidentified as distinct languages by early Spanish scribes.
有学者认为，这两种语言其实是同一种，只是被西班牙早期殖民者误认为是两种不同的语言。Perhaps in a small minority of cases these may occur but many children and adults with Down's syndrome are in fact very happy and fulfilled.
也许在少数情况下会发生这种情况，但许多患有唐氏综合症的儿童和成人实际上是非常快乐和满足的。However, many economists are in fact very much concerned with distribution and inequality.
Non-degradable materials currently used in express delivery are in fact in line with the current national standards.”.
目前快递使用的不可降解材料，事实上是符合当前的国家标准的。Eventually the glacier and streams disappeared but what was remained were narrow sandy ridges, eskers, which are in fact the ancient stream beds.
最终，冰川和溪流消失了，但剩下的是狭窄的沙脊，蛇颈鹿，实际上是古老的河床。The longest suffering victims of Iran's leaders are in fact its own people.
遭受伊朗领导人迫害时间最长的受害者其实是伊朗本国人民。The researchers are in fact employing the substance's spooky quantum properties to produce the art.
研究人员实际上正在利用该物质的怪异量子特性来制作艺术品。The villagers in this village are in fact the failed products after the experiments of their research, but Little Feng….
这村子里的村民，其实都是他们研究试验后的失败品，但是小封…….This is useful when multiple nodes are in fact the same thing or belong to the same group.
它非常适用于当多个节点事实上是同一事物或属于同一….
