CANNOT BE PROVIDED - 翻译成中文

• 无法提供
• 不能提供

在 英语 中使用 Cannot be provided 的示例及其翻译为 中文

Without these cookies services you have asked for, like register for job alerts, cannot be provided.
如果没有你要求的这些饼干服务，比如注册工作通知，无法提供。

Due to the confidential nature of the investigation, further information cannot be provided at this time under Turkish law.
由于调查工作具有保密性质，根据土耳其法律，目前不能提供进一步信息。

If the truth is not established, justice cannot be done and adequate reparation cannot be provided; nor can the paramilitary groups be effectively dismantled.
若真相不能查明，正义就得不到伸张，就不能给予充分的弥补；也不能有效地拆散准军事集团。

However, as was rightly underlined by the BOA, formal audit opinions cannot be provided for interim FS.
但是，正如审计委正确地强调的那样，对临时财务报表是不能提供正式的审计意见的。

Certified copies may also be needed in certain circumstances where the original document has been lost or cannot be provided for other reasons.
在原始文件丢失或由于其他原因无法提供的某些情况下，有时候可以提供经过认证的副本。

In the case where biophysical and socio-economic baselines cannot be provided, the setting up of a monitoring and data management system should be a high-priority activity within the revised AP.
在无法提供生物物理和社会经济基线的情况下制定对于监测和数据管理系统应当是修改后行动方案中的高度优先活动。

For instance, if essential food and potable water cannot be provided due to environmental degradation or soil contamination after a disaster, an adequate standard of living cannot be ensured.
譬如，如果由于灾难之后环境退化或土壤污染，不能提供必要的食物和饮水，无法保障适当生活水准。

Where further education courses cannot be provided on the island, the Department of Education will pay fees and subsistence grants to students to enable them to attend such courses elsewhere in the British Isles.
如果有些进修课程在岛上无法提供，教育部会向有关学生支付学费以及生活费，以便他们在大不列颠群岛的其他地方上学。

Warnings indicate less severe problems, and in most cases, describe unusual or incorrect datagrams received from servers, or requests for service that cannot be provided.
警告指示严重性稍低的一些问题，大多情况下描述从服务器收到了不寻常或不正确的数据报，或无法提供所请求的服务。

The estimated amount of $36,800, at maintenance level, relates to contractual translation of UNEP documents that are required urgently and cannot be provided in-house.former para.
前第12.15段12.17维持原有活动水平编列,估计数额为36800美元,用于内部不能提供而又迫切需要的环境规划署文件承包翻译工作。

The authorities should produce them before a competent and impartial court and present evidence of their alleged acts, or release them immediately if evidence cannot be provided.
当局应让他们在一个拥有权限和公正的法院上出庭，拿出指控他们行为的证据，或者如果不能提供证据，则将他们立即释放。

The UNMIK training plans for 2011/12 and 2012/13 place emphasis on internal training over external training, with the latter being limited to substantial skills training which cannot be provided internally.
科索沃特派团2011/12年和2012/13年培训计划强调内部培训优先于外部培训，外部培训将限于内部无法提供的实质性技能培训。

The World Health Organization' s ethical and safety standards set important parameters: if services cannot be provided, this must be disclosed and efforts made to provide referrals.
世界卫生组织的道德和安全标准规定了重要的参数：如果不能提供服务，必须予以披露，并努力提供转介。

Yet the absence of data is one of the major barriers for without data the empirical evidence cannot be provided to show the extent to which VAW exists in The Gambia.
不过，缺少数据是主要障碍之一，因为在没有数据的情况下，无法提供实证证据表明冈比亚暴力侵害妇女行为的严重程度。

This is because treatment of the required standard cannot be provided unless there has first been a precise diagnosis, and these items are therefore no less essential than the medicines themselves.
由于首先要作出准确的诊断才能够提供合乎标准的治疗,因此这些物品的重要性不亚于药品本身。

The general welfare cannot be provided for in any one act, but it is well to remember that the benefit of one is the benefit of all, and the neglect of one is the neglect of all.".
任何一部法案都不可能保证全面福祉，但应当记住，一人获益就是人人获益，一人被忽视就是人人被忽视"。

Without these cookies, the services you requested can not be provided.
没有这些cookie，就无法提供您所申请的服务。

Since it was still being prepared, a draft could not be provided.
由于正在拟定之中，所以无法提供该草案。

(a) Some user account request forms could not be provided;
(a)有些用户账户请求表格无法提供；.

Sem estas cookies, the services they require can not be provided.
没有这些Cookie，我们就无法提供要求的服务。