CANNOT BE PROVIDED in Hungarian translation

• nem biztosítható
• nem lehet biztosítani
• nem tudjuk biztosítani
• nem áll rendelkezésre
• nem lehet megadni
• nem tud nyújtani
• nem nyújthatók
• nem biztosíthatók
• nem biztosíthatóak

Examples of using Cannot be provided in English and their translations into Hungarian

If the vehicle category cannot be provided, alternative solutions will be proposed at no additional cost to you,
Ha a járműkategória nem biztosítható ebben a"garantált időszakban", alternatív megoldásokat javasolnak Önnek minden további költség nélkül,

such as protected areas and our product catalogue, cannot be provided without these cookies.
például a védett területek és a termékkatalógus, nem nyújthatók ezen cookie-k nélkül.

like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.
mint a bevásárló kosarakat vagy e-számlázás, nem lehet biztosítani.

if the volume and the complexity of the information cannot be provided in thirty days.
ha az információ mennyisége és bonyolultsága nem biztosítható a harminc napot.

the full function of the non-text content cannot be provided.
ha a nem-szöveges tartalom teljes funkcióját nem lehet biztosítani.

such as protected areas and our product catalog, cannot be provided without these cookies.
például a védett területek és a termékkatalógus, nem nyújthatók ezen cookie-k nélkül.

Without these cookies, affected features on OSRAM GmbH websites cannot be provided at all.
Ezek nélkül a cookie-k nélkül a OSRAM GmbH honlapok érintett funkciói egyáltalán nem biztosíthatók.

unilateral relief cannot be provided.
amennyiben az egyoldalú mentesítés nem biztosítható.

If, after the start of the package, significant elements of the package cannot be provided as agreed, suitable alternative arrangements will have to be offered to the traveller at no extra cost.
Ha a csomagfelhasználás kezdő időpontja után a csomag jelentős elemei nem biztosíthatóak a megegyezés szerint, akkor az utas részére költségmentesen megfelelő alternatív megoldásokat kell felajánlani.

you have asked for, like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.
mint például az internetes bevásárlókosarak vagy az e-számlázás nem biztosíthatók.

Bulgaria is not a member of Eurotransplant and post-transplant treatment cannot be provided either.
Bulgária nem tagja az Eurotransplant szervezetnek, és nem biztosítható az átültetést követő kezelés sem.

Without these cookies, ZF Aftermarket Websites services that you have asked for cannot be provided as required.
E sütik nélkül a ZF webhelyek igényelt szolgáltatásai nem biztosíthatók a szükséges módon.

such as shopping carts or e-billing, cannot be provided.
bevásárló kocsik vagy e-számlázás, nem biztosíthatóak.

producing your bill at checkout, cannot be provided.
jegykiadás a pénztárnál- nem biztosíthatók.

If the requested seat cannot be provided by the airline the service charge will not be refunded.
Ha a kért ülőhelyet a légitársaság nem tudja biztosítani, a szolgáltatásért felszámított díjat nem térítjük vissza.

certain services cannot be provided.
akkor egyes szolgáltatásokat nem lehet nyújtani.

Cookies often also ensure optimal functionality and many functions cannot be provided without the use of cookies.
A sütik gyakran biztosítják az optimális működést és számos funkció nem bocsátható rendelkezésre sütik használata nélkül.

only if your requested service cannot be provided otherwise.
ha az Ön által igényelt szolgáltatás másképp nem biztosítható.

One the one hand, the fully multilingual content of these websites cannot be provided; it is simply impossible to ensure full multilinguism for all the documents found on the Commission websites,
Egyrészt, nem lehet biztosítani ezeknek a honlapoknak a teljesen többnyelvű tartalmát; egyszerűen lehetetlenség a Bizottság honlapjain található valamennyi dokumentum esetében a teljes többnyelvűséget biztosítani,

only if your requested service cannot be provided otherwise.
ha az Ön által igényelt szolgáltatás másképp nem biztosítható.