MIDDLE-CLASS - 翻译成中文

• 中产阶级
• 中产阶层
• 一个中产

在 英语 中使用 Middle-class 的示例及其翻译为 中文

When I imitate middle-class white speech, I see a flicker of unease cross the faces of the white people in the audience.
当我模仿白人中产阶级的演讲,我看到一个闪烁的不安交叉白人观众的脸。

At worst, it could very well spark retaliatory measures that will only exacerbate the plight of beleaguered middle-class American consumers.
最坏的情况是它很可能会引发报复性措施，这只会让已经陷入困境的中产阶层美国消费者雪上加霜。

Existing research samples and efficacy testing of interventions have predominantly comprised White, non-Latinx, middle-class, heterosexual, married couples.
现有的研究样本和干预的功效测试已组成以白人为主，非latinx，中产阶级，异性恋，已婚夫妇。

In all essential respects leftists of the oversocialized type want to make the black man conform to white, middle-class ideals.
而在所有根本方面，过度社会化的左派主义者都希望黑人符合白人中产阶层的理想。

In the early to mid-20th century, women with tattoos were heavily stigmatized, and were rarely found in middle-class society.
早在二十世纪中叶，有纹身的妇女被严重污名化，并很少发现中产阶级社会。

In a 2013 Wall Street Journal/NBC News poll, respondents were asked to identify what annual income they considered to be middle-class.
年，华尔街日报和NBC新闻曾做过一项民意调查，要求受访者确定什么样的收入算是中产阶层。

The year of the big strike, the Order took control of Seattle's city council by invoking middle-class fears of Wobbly insurrection.
今年的大罢工,顺序控制了西雅图市议会通过调用中产阶级的担忧摇摇晃晃的起义。

In the 20th century, America saved freedom, transformed science, and redefined the middle-class standard of living for the entire world to see.
世纪，美国拯救了自由，转化了科学，并且界定了全世界目睹的中产阶级生活标准。

The typical university student is no longer 18, middle-class and on campus- we need to change thinking on‘drop-outs'.
上一篇：典型的大学生不再是18岁，中产阶级和校园-我们需要改变对“辍学”的思考.

Right now, because of loopholes and shelters in the tax code, a quarter of all millionaires pay lower tax rates than millions of middle-class households.
如今，由于税法的缺陷和保护规定，四分之一的百万富翁享有比数百万中产阶层家庭要低的税率。

A new cultural center and higher-income housing could boost the area's property values and staunch the flow of middle-class families to the suburbs.
一个新的文化中心和较高收入的住房可以提高该地区的房产价值，并坚定中产阶级家庭流向郊区。

In an Asia-wide survey conducted by U.T. last year, however, 60% of Japanese now rate their economic status as"below middle-class.".
去年东京大学进行的一项调查中，接近一半的日本人把自己的经济地位定义为“中产阶层以下”。

Consumers are helped by the slight inflation and low interest rates, but housing costs and student debt have sabotaged some American's hopes for middle-class prosperity.
轻微的通货膨胀和低利率为消费者提供了帮助，但是住房成本和学生债务已经破坏了美国人对中产阶级繁荣的希望。

We are also rushing to invest in homestays in Japan's cities as Japan is also super popular for rich Chinese middle-class tourists.”.
他说：;咱们还在放松投资日本城市的民宿，因为日本也超级受富裕的中国中产阶层游客欢迎。

Asked about their financial experiences in the past year, 53 percent of middle-class people said they had to cut spending because money was tight.
当被问及他们过去一年的财务经历时，53％的中产阶级人士表示，由于资金紧张，他们不得不削减支出。

Which Gu was ingesting in capsules filled with red powder, became popular with middle-class and wealthy Chinese in recent years.
谷开来服用的这些胶囊里填充的是红色的粉末，这在近几年中国的中产阶层及富人中很流行。

But, it appears, this middle-class white guy strove to illustrate town America in all its inconsistencies.
但是，这个中产阶级白人男子似乎在努力描绘美国小镇的种种变幻莫测。

But like many middle-class families, they are paying for additional activities for Brandy, such as ballet and swimming classes.
不过，和很多中产阶级家庭一样，他们要花钱让布兰迪参加各种活动，比如芭蕾和游泳班。

This is an unprecedented and in our opinion completely unjustified attack on middle-class jobs.".
这是史无前例的，我们认为对中产阶级就业的攻击是完全没有道理的。

Patinkin grew up in a middle-class family, descended from Russian- and Polish- Jews, and was raised in Conservative Judaism.
帕廷金出生在一个中产阶级家庭，含有俄罗斯-波兰-犹太裔血统，是一个保守的犹太教教徒。