在 英语 中使用 Relevant projects 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
To reach that target, we have developed an innovative industrial economic development programme and finance relevant projects through a special national fund.
为了实现这一目标，我们制订了创新的工业经济发展方案，并通过专项国家基金为有关项目提供资金。The relevant projects provide real tangible benefits to communities in the form of community facilities, infrastructure, care and assistance.
The relevant projects were the Saddam Oil Field Development Project, the Anfal Gas Field Development Project and the Baiji Project. .
有关的工程项目是：萨达姆油田开发工程、安法尔天然气田开发工程和白基工程。We look forward to working with the team at Epic Games to identify relevant projects and help fast track growth and success.
我们期待与EpicGames的团队合作，以寻找相关的项目并帮助它们快速增长和取得成功。(d) Launch an appeal to raise extrabudgetary funds to finance relevant projects.
(d)呼吁为预算外资源筹款，为相关项目融资。The list of opportunities could be continued almost endless and does not only include clinical relevant projects but also other basic science ventures.
的机会，可以继续的名单几乎是无止境的，不仅包括临床相关的项目，但还有其他基础科学的企业。The report lists some international meetings relating to geographical names, which the Russian experts attended between 2007 and 2012, and relevant projects undertaken during the period.
本报告列出了2007年至2012年期间俄罗斯专家出席的与地名有关的一些国际会议和这一期间进行的有关项目。Following the approval of the above Agreement, twelve Italian Regions have already submitted relevant projects to combat FGM.
In the view of the developed country Parties, more should be done to incorporate the results of research and relevant projects into NAP implementation and impact monitoring.
发达国家缔约方认为，应更多地努力把研究结果和有关项目的结果纳入国家行动方案的实施活动和对影响的监测当中去。Linkages to existing relevant projects and programs(such as PIREP) as well as to the further development of Type II partnerships developed in the context of the WSSD.
The Inter-departmental Commission for the support to the victims of trafficking, violence and exploitation, as chaired by the Department for Equal Opportunities, is the body in charge of selecting and monitoring the relevant projects.
支助贩运、暴力和剥削受害者司际委员会，由机会均等司主持，是负责甄选和监测有关项目的机构。A compendium of technologies on converting waste plastics into fuel has also been prepared and all the above manuals, guidelines and compendiums have been successfully used in relevant projects.
关于将废弃塑料转化为燃料的技术简编也已编写完成。上述所有手册、指南、简编都已在相关项目中成功应用。Considering that UNIDO expertise can provide a valuable contribution to strengthen the capacity of national Global Environment Facility focal points in recipient countries to identify and formulate relevant projects.
考虑到工发组织的专门知识可对加强受援国的国家全球环境基金联络点查明和拟订有关项目的能力作出宝贵贡献，.The report contained some details about certain relevant projects that had been implemented and round tables held, but more information about the impact of those measures should be provided.
报告中载有关于某些已经实施的相关项目和举行的圆桌会议的一些详细资料，但是应提供更多的资料说明这些措施的影响。Given the importance of the year 2000, the relevant projects and activities in the context of the reform initiatives of the Secretary-General are being funded from existing resources on a priority basis.
鉴于这个问题十分重要,正在优先从现有资源为秘书长改革倡议范围内的有关项目和活动提供经费。Of relevant project management practitioners are on course for internal certification in 2012.
年，40%的有关项目管理执行人员正在接受内部认证.Gather and Manage the relevant project information.
收集并整理相关项目管理信息。Mandatory project evaluations are funded directly from the relevant project budgets.
强制性项目评价的资金直接由有关项目预算提供。The bulk of UNOPS security costs are covered directly by the relevant project budgets.
大部分项目厅安保费用都直接由相关项目预算支付。Programme managers have been instructed to maintain full documentation in relevant project files and to be pro-active in project evaluation.
已指示方案管理人员在有关项目卷宗内保存所有文件并事先为项目评价作好准备。
