THE COMPLEMENT - 翻译成中文

• 补体
• 的补充
• 的互补
• 补数

在 英语 中使用 The complement 的示例及其翻译为 中文

This heterodimer can cleave and inactivate the complement components C4b and C3b, and it prevents the assembly of the C3 and C5 convertase enzymes.
该异源二聚体可以切割和灭活补体成分C4b和C3b，并且其阻止C3和C5转化酶的组装。

One of the proteins in the complement system is called C3(it is produced by the C3 gene).
补体系统中的一种蛋白质称为C3（由C3基因产生）。

The complement system consists of more than 30 proteins that act in a sequence: One protein activates another and so on.
补体系统由超过30种序列作用（一种蛋白质激活另一种）的蛋白质组成。

When CRP is ligand-bound, it can be recognized by the complement component C1q, which leads to activation of the classical complement pathway.
CRP与这些配体结合后，被C1q识别，可以激活补体活化的经典途径。

During a normal pregnancy, the mother's immune system attacks the“foreign” cells of the placenta using the complement system.
在正常妊娠期间，母亲的免疫系统利用补体系统攻击胎盘的“外来”细胞。

Pharmaceuticals operation Alexion is the maker of Soliris, a drug used to treat multiple rare disorders affecting the complement system.
药物操作Alexion是Soliris的制造商，Soliris是一种用于治疗影响补体系统的多种罕见疾病的药物。

C3 and C4 are used to determine whether deficiencies or abnormalities in the complement system are causing, or contributing to, a patient's disease or condition.
C3和C4检测用于明确患者的疾病或状态是否引起补体系统的缺乏或异常情况。

Yet another way of expressing the same is to say that the complement R\ p is multiplicatively closed.
另一种表述是说补集R\p是乘法封闭的。

Information Technology is the complement of that perspective: its emphasis is on the technology itself more than the information it conveys.
信息技术是观点的补充：它强调的是技术本身比它所传达的信息多。

The complement of set A(all elements NOT in set A) would be all odd numbers in"the universe".
集合A的补集(所有不在集合A中的元素)是"全集"中所有的奇数。

Yellow(red plus green) is the complement of blue because when the two colors are added together white light is produced.
黄色（红色加绿色）是蓝色的补码，因为当这两种颜色被加在一起的白色光就产生了。

The probability of a false positive, P(E|N), is the complement of the specificity, or 1%.
假阳性的概率P(E|N)跟特异性是互补的，即1%。

The company relies mainly on the sale of solution schemes and regards the sale of its own Products as the complement.
公司主要以销售解决方案为主，销售自有产品为辅。

There can never be any real opposition between religion and science; for the one is the complement of the other.
宗教与科学之间，绝不可能存在任何真正的对立，因为二者之中，一个是另一个的补充。

And the EIA code is the six complement code, that is, the fifth column is the complement bit.
而EIA代码是六位补奇码，即第5列为补.

Thus, the configuration of the two P'' adjuncts in(37) contrasts with that of the complement P'' in(36a).
因此，（37）中两个P''修饰成分的配置与（36a）中补语P''的形成对比。

There can never be any real conflict between religion and science for the one is the complement of the other.”.
宗教与科学之间，绝不可能存在任何真正的对立，因为二者之中，一个是另一个的补充。

C3 and C4 are used to determine whether deficiencies or abnormalities in the complement system are causing, or contributing to, a patient's disease or condition.
最常见的补充试验，C3和C4，用于确定补体系统无论是缺陷或异常是导致或促成，一个人的疾病或状况。

In 1995/96 the complement of teachers within the formal education system(early childhood to secondary) was approximately 20,878, with an additional 1,205 lecturers employed full-time at the tertiary level.
年，正式教育系统(幼儿教育至中等教育)的教师编制大约为20,878人，另外高校一级有1,205名专职讲师。

During the reporting period, according to the complement of staff of the prosecution bodies, the rate of prosecutors per 100,000 people was around 20%(Table 30).
报告所述期间，由于检察机关补充人员，检察官人数在平均每10万人中所占比例约在20%左右(表30)。