THOUGH SOMETIMES - 翻译成中文

• 尽管有时
• 虽然有时候
• 有些时候

在 英语 中使用 Though sometimes 的示例及其翻译为 中文

Whenever Alan asked me to join him for lunch or dinner, it was always someplace with well-etched character, though sometimes with marginal food.
当艾伦问我加入他的午餐或晚餐,它总是与well-etched性格的地方,尽管有时与边际食物。

Ladybarn, though sometimes counted as part of Fallowfield, was originally a village outside of Manchester and still has some cobbled streets and 18th century buildings.
Ladybarn虽然有时被算作Fallowfield的一部分，但它最初是曼彻斯特城外的一个村庄，仍然有一些鹅卵石街道和18世纪的建筑。

Though sometimes it can take a long time to find the right one.
有时候，我们可能要多花点时间，才能找到正确的做法。

Importantly, though sometimes used interchangeably, they are two different concepts that have some overlap.
重要的是，虽然有时可以互换使用，但它们是两个有一些重叠的不同概念。

Though sometimes thought of as dumb brutes, scientists have discovered that they used tools, buried their dead and controlled fire, among other intelligent behaviors.
科学家虽然有时被认为是愚蠢的畜生，但他们发现他们使用工具，埋葬死者和控制火力，以及其他智能行为。

The laws and regulations themselves, though sometimes new and different are not a major impediment.
法律和法规本身,虽然有时时代和差异不是一个主要的障碍。

I enjoy the work and right now it's all-consuming-- though sometimes a little too much-- it's been a great journey.
我很享受现在的工作，它让我全身心投入--虽然有时有点太投入了--这是一段伟大的旅程。

The same is true of words ending in-ante or-ente, though sometimes separate female forms ending in-a are used.
对于以-ante或-ente结尾的词也是如此，虽然有时会使用以-a结尾的单独的阴性形式。

Though sometimes fairly inaccessible, photo documentation was commonly brought back to the urban art gallery.
虽然有时相当难以访问，照片文件通常会被带回到城市艺术画廊。

Her name was Alicia Ormonde, though sometimes she was known as Mrs. Frost, Miss Morley, or Mrs. Baird.
她的名字叫做艾丽西亚·奥尔蒙德，但有的时候她又是弗罗斯特夫人，莫雷小姐或者是贝尔德夫人。

Scenery was limited, though sometimes set-pieces were brought on(a bank of flowers, a bed, the mouth of hell).
风景有限，虽然有时会带来一些花瓣，一张床，地狱之口）。

Most hotels, stores and restaurants will accept US dollars, though sometimes at a lower exchange rate than at banks or airports.
多数酒店、商场和餐厅接受美元，但有时候汇率会比银行和机场低。

Though sometimes people laugh when I say it, I myself always want more friends.
虽然有时当我说此话的时候，人们会笑我，我自己总认為我要更多的朋友。

I don't think that is the function of art, though sometimes it is a happy result.
我不认为这是艺术的功能，虽然有时这是一个快乐的结果。

South African Sign Language is understood across the country, though sometimes sign-language interpreters use manually coded language.
南非手语在整个南非都通行，但有时手语译员也使用手工编码语言的。

He stayed in his room, though sometimes he would lamely try to ask me what was going on.
他呆在自己的房间里，虽然有时他会冷冷地问我发生了什么事。

Helsinki is a beautiful city, though sometimes one needs to break out of the city's hustle and bustle.
赫尔辛基是一座美丽的城市，但有时人们还是偶尔需要逃离城市的烦嚣，暂时摆脱浮华喧闹。

Though sometimes,” he said,“they make you go away by yourself for a while.”.
虽然有时，“他说，“他们让你自己走开一会儿。

The process went smoothly and, though sometimes annoying, it never reduced me to anger or tears.
过程很顺利，虽然有时令人讨厌，但它从来没有减少我的眼泪和愤怒。

Though sometimes the girl's boyfriend still came, they were not that noisy as before.
虽然有时女孩的男友会过来，但他们不像之前那么吵闹了。