TO HIGHLIGHT THE IMPORTANCE - 翻译成中文

• 强调
• 突出

在 英语 中使用 To highlight the importance 的示例及其翻译为 中文

I would like to highlight the importance of the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, which held its fifth meeting this year.
我想强调联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程的重要性，今年它举行了第五次会议。

Ms. VENTURINI(Italy) considered that the bracketed text in paragraph 1(b) should be included in order to highlight the importance of the principles of the law of armed conflict in matters to be decided by the Court.
VENTURINI女士（意大利）认为，应列入第1(b)款中方括号内的案文，以便突出武装冲突法原则在国际刑事法院裁决的案件中的重要性。

Mr. Amorós Núñez(Cuba) said that, although the draft resolution had been withdrawn, his delegation wished to highlight the importance of any initiative on combating corruption.
AmorósNúñez先生（古巴）说，虽然决议草案已经撤回，但古巴代表团希望强调的是，任何打击腐败的倡议都是重要的。

October is Breast Cancer Awareness Month, a worldwide annual campaign involving thousands of organizations, to highlight the importance of breast awareness, education, and research.
月庆祝乳腺癌宣传月乳腺癌宣传月是一项全球性的年度活动，涉及数千个组织，以突出乳腺癌意识，教育和研究的重要性。

With respect to the first objective, UNICEF will utilize the annual pledging event and other forums to highlight the importance of regular resources income, both from Governments and from the private sector.
关于第一项目标，儿童基金会将利用年度认捐活动和其他讲坛，强调政府和私营部门提供经常资源收入的重要性。

The Special Rapporteur wishes to highlight the importance of the references made to the disclosure of information on violations of human rights and humanitarian law, stipulated in section A of principle 10 of the Tshwane Principles, namely.
特别报告员希望着重突出按照《茨瓦内原则》第10条A节之规定参照披露有关侵犯人权和违反人道主义法律的信息的重要性，即：.

The Follow-up International Conference on Financing for Development would be an opportunity to highlight the importance of trade liberalization as a key element of national development strategies, economic growth and job creation.
发展筹资问题后续国际会议将是突出强调贸易自由化作为国家发展战略、经济增长和创造就业岗位的一个关键要素的重要性的一次良机。

Brazil welcomed the forthcoming International Year of Freshwater in 2003 and the current and planned United Nations actions to highlight the importance of freshwater resources to human needs, health, agriculture and ecosystems.
巴西欢迎将于2003年举行国际淡水年，并欢迎联合国目前采取和计划采取行动以着重说明淡水资源对人类需要、健康、农业和生态系统的重要性。

Therefore, in light of the review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, the Forum would like to highlight the importance of taking the following measures to:.
因此，根据对《北京宣言》和《行动纲要》执行情况的审查，欧洲残疾人论坛强调必须采取以下措施：.

In addition, the footage was shot of the launching of a new correctional centre in Zwedru in order to highlight the importance of the prison system in helping to maintain a stable security environment.
另外，还拍摄了记录绥德鲁启用新惩教中心的影片，以凸显监狱系统在协助维持稳定安全环境方面的重要性。

The tenth anniversary of the adoption of Security Council resolution 1325(2000) on women, peace and security provided an opportunity to highlight the importance of the participation of Palestinian women in decision-making.
安全理事会关于妇女、和平与安全的第1325(2000)号决议已届满十周年，这提供一个机会，突显巴勒斯坦妇女参与决策的重要性。

The aim is to highlight the importance of services.
这正强调了服务的重要性。

I simply wish to highlight the importance of choices.
我想强调的是，选择的重要性。

CARICOM also wished to highlight the importance of South-South cooperation.
同时还应强调南南合作的重要性。

Several recent events serve to highlight the importance of data security.
近期一些事件凸显了数据安全的敏感。

To highlight the importance of time and how best to manage it.
突出强调时间的重要性和如何最佳运用时间。

He sets out to highlight the importance of fighting against habitual gender roles.
他着重阐释了惯常性别角色对划分抗争的重要性。

Zahn went on to highlight the importance of consumers in changing corporate behaviour.
Zahn接着强调了消费者在改变企业行为方面的重要性。

Zahn went on to highlight the importance of consumers in changing corporate behavior.
Zahn接着强调了消费者在改变企业行为方面的重要性。

The purpose of the article is to highlight the importance of proper procurement planning.
本条的目的是强调适当制定采购计划的重要性。