TO THE MAXIMUM EXTENT - 翻译成中文

• 最大程度
• 的最大范围
• 最大限度
• 尽最大
• 当尽最大

在 英语 中使用 To the maximum extent 的示例及其翻译为 中文

To the maximum extent possible, measures to encourage and facilitate voluntary departure and return.
尽最大可能，制定措施鼓励并促进自愿离开与回返。

(d) Pursue efforts to ensure that children with disabilities are enabled to exercise their right to education to the maximum extent possible and facilitate inclusion in the mainstream education system;
继续努力，保证残疾儿童能最大程度地行使其接受教育的权利，并帮助其融入主流教育体系；.

To the maximum extent permitted by law, this agreement is governed by the laws of the State of California.
在法律允许的最大范围内，此协议受加利福尼亚州法令法规的管辖。

NASA[should] seek and encourage to the maximum extent possible the fullest commercial use of space.".
要求NASA最大化并可能寻求和鼓励最大限度的商业空间使用。

With huge dimensions of 447 x 204.5 x 391 mm3, it is obvious to want to control warping to the maximum extent possible.
处理447x204.5x391mm3的庞大尺寸时，毫无疑问需要最大程度地控制翘曲现象发生。

Draft recommendation 237: forms of cooperation[cooperation to the maximum extent possible].
建议237草案：合作形式[尽最大可能开展合作].

Within the community and within the village, disinfection is also carried out to isolate the source of virus infection to the maximum extent.
社区内部、村庄内部也进行消毒，最大限度隔绝病毒传染源。

These limitations on liability will apply to the maximum extent permitted by applicable law, even if any remedy fails of its essential purpose.
上述限制应适用于法律允许的最大范围内，即使任何补救措施未能达到其根本目的。

When removing these stains, 28% of the acetic acid is used after water and neutral lubricants to the maximum extent.
在去除这些污渍时，28%的用在水和中性润滑剂之后，可用到最大程度。

Immediately on such moral rights beginning to exist, you waive those rights in perpetuity, to the maximum extent permitted by law.
立即开始存在这样的道德权利，你放弃这些权利如履薄冰，法律所允许的最大范围内。

This allows companies to prove compliance to data-security regulations, while leveraging clouds- private or public- to the maximum extent possible.
这将允许公司满足数据安全法规，同时最大程度地利用公共云或私有云。

Soccer Manager gives no other warranty in connection with the Web Site and to the maximum extent permitted by law, Soccer Manager excludes liability for.
足球经理没有给出其他的担保与网站，并在法律允许的最大范围内的连接，足球经理排除赔偿责任.

OT-1 evaluates the full spectrum of the F-35C's suitability for operation within a carrier air wing and mission effectiveness to the maximum extent possible.
OT-1对舰载机联队中的F-35C的作战适用性以及最大程度的作战效能进行全方位评估。

Remains solely with you, to the maximum extent permitted under applicable law”(Uber).
仅由您自己保留，适用法律允许的最大范围。

As a new member of the ICC, Japan wishes to contribute to the maximum extent possible to the development of the Court.
作为国际刑院的一名新成员，日本愿尽可能为法院的发展做出最大程度的贡献。

The website is protected to the maximum extent permitted by copyright and intellectual property rights law and international treaties.
该网站是保护，版权及知识产权法和国际公约允许的最大范围。

Immediately on such moral rights beginning to exist, you waive your right to enforce those rights in perpetuity, to the maximum extent permitted by law.
立即开始存在这样的道德权利，你放弃这些权利如履薄冰，法律所允许的最大范围内。

In such jurisdictions, liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
在这些司法管辖区，责任仅限于法律允许的最大范围。

In order to enable traders to benefit to the maximum extent from the opportunities offered by electronic commerce, there is a need for an appropriate legal basis.
为了让商人尽量从电子商业提供的机会中受益，需要有一个适当的法律基础。

The Commission is of the opinion that the self-government arrangement should, to the maximum extent, rest on a self-sustainable economy.
委员会认为，自治安排要立足于最大限度的自我维持经济之上。