TO WORK PART-TIME - 翻译成中文

• 兼职工作
• 非全时工作
• 做兼职
• 从事非全日制工作

在 英语 中使用 To work part-time 的示例及其翻译为 中文

During your studies, you will have the opportunity to work part-time and gain practical experience.
在学习期间，您将有机会兼职工作并获得实践经验。

It's a chance for me to work part-time with one of the world's most respected firms and a major employer in Britain.".
这是我与世界上最受尊敬的公司之一和英国主要雇主兼职工作的机会.

Apart from enjoying the excellent facilities the campus has to offer, it has also been easy for me to work part-time.
除了能够享受到良好的校园设施外，我还可以轻松找到兼职工作的机会。

Because the researcher is considered an‘essential' employee, he has been ordered to work part-time during the shutdown to monitor natural hazards.
由于他的工作被认为是“必不可少”的，因此他被命令在停工期间兼职工作以监控自然灾害。

Following consideration of the issue by the Working Group, the Security Council by resolution 2013(2011) authorized the judge to work part-time as requested.
工作组成员对这一问题进行审议之后，安全理事会第2013(2011)号决议授权该法官可按照要求进行兼职工作。

A high school student, Kouji, decided to work part-time during his summer vacation on a family owned restaurant called Pia Carrot No. 2 S….
一个中学生，Kouji，决定工作兼职在暑假在拥有餐厅叫“PIA胡萝卜号2商店”的一家庭上。

Many students seize the opportunity to work part-time in government departments and enter government agencies to do important work..
许多学生抓住在政府部门兼职机会，进入政府机构从事重要工作。

So 58% of married women with children would prefer to work part-time, but that is not such a large percentage of all women.
因此，58%有子女的已婚女性更愿意从事兼职工作，但这并不是所有女性中的很大一部分。

This allows students to work part-time for a social service agency in their chosen concentration, gaining valuable hands-on training and direct exposure to daily work..
这使得学生可以在社会服务机构兼职，集中精力，获得有价值的实践培训和直接接触日常工作。

She continues to work part-time as an editorial assistant for the theoretical computer science journal Information and Computation.
她继续做兼职工作作为理论计算机科学杂志的编辑助理信息与计算。

The caretaker is only allowed to work part-time, or full time in case of working at home.
照料者只允许从事非全职工作，只有在家庭工作时才允许从事全职工作。

If Li Feifei returns to Stanford University and continues to work part-time on Google, he may receive the title of"Advisor".
如果李飞飞回到斯坦福大学后继续在谷歌兼职，也许会得到“顾问”的头衔。

Many students seize the opportunity to work part-time in government departments and enter government agencies to do important work..
许多学生抓住在政府部门兼职机会，进入政府机构从事重要工作。

Women are much more likely to work part-time which impacts on earnings(the most significant pay gap is in relation to part-time employment) and progression opportunities.
妇女更有可能从事非全时工作，这影响到收入（最严重的工资差距涉及到非全时就业）和发展机会。

The decision of women to work part-time is frequently portrayed by Government as a" choice".
政府通常将妇女从事非全时工作的决定描述成一种"选择"。

Students, who also undertook to work part-time, also went to France, where, unsurprisingly, they picked up revolutionary ideas.
学生,他也进行了兼职工作,还去了法国,在那里,毫不奇怪,他们拿起革命思想。

Like other countries, Canada also allows international students to work part-time throughout their studies to be enabling to assist themselves financially.
与其他国家不同，加拿大允许国际学生在学习期间从事非全日制工作，以便他们能够自给自足。

Physically and psychologically demanding work are also some of the main reasons employees themselves cite for wanting to work part-time, in addition to family considerations.
除了家庭因素之外，对身体和心理要求过高的工作也是一些雇员本人声称希望从事兼职工作的一些主要原因。

Moreover, the Civil Service Statute has only recently begun to allow persons posted abroad to work part-time.
另外，公务员法规在不久以前才允许驻外人员从事非全职工作。

The Ministry of Health, Welfare and Sport encourages the recruitment of more women to management positions in the healthcare sector and has made it possible for medical specialists to work part-time.
卫生、福利和体育部鼓励在保健部门管理职位上招聘更多妇女，并且允许专科医生从事非全时工作。