在 英语 中使用 Unable to pay 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Where a person is unable to pay for the services of an attorney, legal assistance costs are paid by the State.
The Government has also pledged to facilitate housing benefits for those unable to pay the cost of housing.
Their families are also starving, and many have been left unable to pay for their children to attend school.
他们的家人也在挨饿，许多人无法支付孩子上学的费用。For those who are unable to pay the full cost, Saint Agnes makes every effort to provide additional assistance through our Financial Aid Program.
对于那些谁是无力支付全部费用，圣徒艾格尼丝力求通过我们的金融援助计划，以提供更多的援助。Meanwhile, the State of Pennsylvania is joining Illinois, Puerto Rico, Detroit and others in being unable to pay its bills.
与此同时，宾夕法尼亚州正在加入伊利诺伊州、波多黎各、底特律、和其它地方的行列，那就是正在无法支付它的账单。Some of the families who remained live in one room, unable to pay to rebuild the rest of their homes.
有些家庭留在一个房间生活，无法支付重建自家房屋其余的部分。Unemployed immigrants bear the worst part of the economic crisis; those who are house-owners are unable to pay their mortgage.
失业移民在经济危机中的境遇最糟糕；不少房主现在都无力支付抵押贷款。After leaving school without any qualifications, by the age of 19 he was out of work and unable to pay his rent.
他没有资格离开学校，19岁失业，无法支付租金.On the one hand, they do not recognize the government or the basic law of agriculture, or unable to pay high subsidies;
一方面，他们的政府或者没有认识到农业的基本规律，或者无力支付高补贴；.The Committee is also concerned by the fact that many insurance companies reject the applications of persons with disabilities, thus leaving them unable to pay their medical fees.
委员会还感到关切的是，很多保险公司驳回残疾人的申请，残疾人因而无法支付医疗费用。An investigation revealed one reason why: Many were put off by an increase in tuition, which they were either unwilling or unable to pay.
一项调查揭示了一个原因：许多人被学费增加推迟，他们不愿意或无力支付。Even middle-class families routinely struggle financially and are occasionally unable to pay their bills.
即使是中产阶级家庭也经常在经济上挣扎，偶尔也无法支付账单。Powa, for instance, was once valued at nearly $3bn, but it's now in administration, unable to pay the costs of doing business.
比如移动支付公司Powa估值曾接近30亿美元，但其现在甚至无力支付交易成本。CESCR urged Cameroon to provide a broader social protection and to introduce non-contributory schemes to cover persons unable to pay premiums.
经济、社会和文化权利委员会促请喀麦隆提供更广泛的社会保障，并引入非缴费型方案，以涵盖无力支付保费的人。On the one hand, they do not recognize the government or the basic law of agriculture, or unable to pay high subsidies;
一方面，他们的政府要么不承认农业的基本法律，要么无法支付高额补贴;Parents who are unable to pay for the education of all their children will most often prefer to send their sons to school or university.
Unable to pay her mortgage, she lost her home and had to move in, as she puts it, with a“man friend.”.
由于无力支付抵押贷款，她失去了房子，不得不搬到了一位“男性朋友”家。The Government has also pledged to facilitate housing benefits for those unable to pay the cost of housing.
政府还承诺为无力支付住房费用的人，提供住房补贴。Owing to a shortage of funds, however, the organization has been unable to pay them(see annex 53 to the present report).
然而，由于缺少资金，该组织一直无法付钱给他们(见本报告附件53)。If the shutdown lasts through the first quarter, financial companies could be hammered as federal workers are unable to pay their mortgages.
如果政府停摆持续整个第一季，因为联邦雇员无力偿还房屋抵押贷款，金融企业可能受到冲击。
