在 英语 中使用 When operating 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Interconnects have gained a reputation as the weakest link in a system, especially when operating at the limit of performance.
The drop in the write speed of drives is related to increase in the number of errors when operating in a high-temperature environment.
驱动器写入速度的下降与在高温环境下工作时错误数量的增加有关。A nuclear reactor is built in such a way, that when operating normally, you take out all the control rods.
一个核反应堆是这样设计的：当一切正常运转时，所有的控制棒是不会用到的。Bing advises foreign businesses on the issues that foreign businesses often face when operating in China, including.
王律师就外国企业在中国经营时经常遇到的问题向外国企业提供法律服务，其中包括：.When operating on individual sentences collected from web searches, performance is limited due to noise and ambiguity.
该方法对从网络搜索收集的单个句子进行操作时，由于噪音和模糊性，性能受到限制。This is especially important when operating at night, in adverse weather conditions or in congested waterways.
这在夜间，恶劣天气条件或拥挤的水道中运行时尤为重要。This is the same wireless frequency that many Wi-Fi signals are transmitted at- coincidentally, many microwave ovens also interfere with this signal when operating.
这与许多Wi-Fi信号传输时的无线频率相同-巧合的是，许多微波炉在工作时也会干扰此信号。(4) For motors with medium capacity or higher, especially 2-pole motors, it is necessary to discuss with the manufacturer carefully when operating above 60 Hz.
对于中容量以上的电机特别是二极电机，在60Hz以上运转时要与厂家仔细商讨。The operator must have the method of using the stone cutting machine, and wear insulated gloves when operating.
操作人员必须要具备石材切割机使用方法，操作时要戴上绝缘手套。Once the scientists retrieved the hydrophone data, their main challenge was fine-tuning their algorithms to filter out the noise the glider creates when operating.
当科学家们获取到水听器的数据，他们面临的主要挑战是对算法进行微调，过滤掉滑翔机运行时产生的噪音。Success did not make him complacent, he is still the first in remote areas when operating as thrift.
成功并未使他骄傲自满，他仍然和最初在偏僻地区经营时一样勤俭节约。This is highly relevant when operating in remote areas with no connectivity.
当在没有网络连接的偏远地区进行操作时，这更显重要。While the Revero GT is a plug-in hybrid with an integrated gasoline engine, it will use the new sound when operating in electric mode.
ReveroGT是具有集成汽油发动机的插电式混合动力车，但在电动模式下运行时会使用新的声音。The unique properties of a gas turbine engine give the T-80BVM an undeniable advantage when operating at low temperatures.
燃气涡轮发动机的独特性能使T-80BVM在低温条件下运行时具有不可否认的优势。For example, ECDIS, when operating properly, may have made it easier to identify where a vessel is located.
例如，ECDIS在正常运行时可能更容易识别船只的位置。What is clear, however, is that many institutions that transmit data to overseas headquarters will need to restructure their mechanisms when operating in China.
然而，显而易见的是，许多在中国运营时向海外总部传输数据的机构需要重组其机制。The citric acid cycle, when operating optimally, produces about 66% of the cellular energy.
柠檬酸循环在最佳操作时产生约66%的细胞能量。Therefore, when operating and repairing industrial furnaces, safety issues must be taken seriously.
因此，当操作和维修工业炉时，要十分重视安全问题。Monitoring is a primary element of IT performance management and is one of the most important aspects when operating online services.
监控是IT性能管理的主要元素，它也是运维在线业务时最重要的方面之一。Logistics companies commonly deal with challenges such as low warehousing space, expensive inventory costs, and increased pollution levels when operating in the market.
国际物流公司通常会面对诸如仓储空间低、库存成本昂贵以及在市场上运营时污染程度增加等挑战。
