Examples of using When operating in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When operating with real-time data, this can mean data is provided with real-time, near-time or batch frequency.
リアルタイムデータで操作する場合、これはデータがリアルタイム、ニアタイムまたはバッチ頻度で提供されることを意味します。It is so powerful that, when operating as a pump, may also slow the car.
ポンプとして動作しているとき、また車を遅くする、という非常に強力です。The motor is powerful, starts smoothly, has big torque and low noise, and is smooth and reliable when operating.
モーターは作動するとき強力で、滑らかに始まり、大きいトルクがそして低雑音あり、そして滑らか、信頼できます。Because there is a file type item, when operating with the REST API, it must be treated as a multipart form.
ファイル型項目が存在するため、RESTAPIで操作する場合、マルチパートフォームとして扱う必要があります。When operating at the filesystem level, a VCS will track the addition, deletion, and modification actions applied to files and directories.
ファイルシステムレベルで動作する場合、VCSはファイルとディレクトリに適用される追加、削除、修正の操作を追跡します。The first advantage of BTL amplifiers is that they do not require DC-blocking capacitors on the outputs when operating from a single supply.
BTLアンプの第一のメリットは、単一電源動作時に、DC成分をブロックするコンデンサが出力に必要ないという点です。When operating as an OAuth 2 server, passing a nonexistent refresh token at refreshing of the token results in a system error.
OAuth2サーバとして動作する際、トークンのリフレッシュで、存在しないリフレッシュトークンを渡すとシステムエラーとなる。When operating at +3dBm transmit power, a current savings of 62mA is achieved as compared with nominal register setting.
DBmの送信電力で動作する場合、公称レジスタ設定に比べて62mAの電流が節約されます。When operating through virtual data room there is no need in a physical space and there are the only couple of specialists needed.
仮想データルームを介して操作する場合、物理的なスペースは必要なく、必要な専門家数人だけです。Defrosting Device: The chamber automatically detects and melts the frost on the evaporator when operating below 0deg in order to allow continuous operation.
霜を取り除く装置:部屋は自動的に連続操作を許可するために0degの下で作動するとき蒸化器の霜を検出し、溶かします。Internal slope compensation stabilizes the current loop when operating at duty cycles above 50.
内部スロープ補償は、50%を上回るデューティサイクルでの動作時に電流ループを安定化します。When operating in the synchronous mode(mode 0), the MAXQ610 acts as a bus master for all transactions.
同期モード(モード0)で動作する場合、すべてのトランザクションについてMAXQ610がバスマスターの役割を果たします。When operating as an OAuth 2 server, the access token can be used even after the expiration date of 12 hours.
OAuth2サーバとして動作する際、アクセストークンが12時間の有効期限を過ぎても利用できる。The chamber automatically detects and melts the frost on the evaporator when operating below 0℃ in order to allow continuous operation.
部屋は自動的に連続操作を許可するために0℃の下で作動するとき蒸化器の霜を検出し、溶かします。The joystick goes with the supporting plate which makes the user more comfortable when operating the wheelchair.
ジョイスティックは、車椅子を操作する際に、より快適になる支持プレートと一緒に移動します。When operating in normal mode, the sensor generates a 4 MP data stream at 30 fps and requires just 110 mW of power.
ノーマルモードで動作する場合、センサは30fpsで4MPデータストリームを生成し、消費電力は110mWです。The joystick goes with the supporting plate which makes the user more comfortable when operating the wheelchair.
ジョイスティックは、車いすを操作するときに、より快適になる支持板と一緒に行く。When operating with a partial load(99% of full operation time), the EER is even 4% higher.
部分的な負荷（完全な操作の時間の99%）と作動するとき、EERはより高い4%です。When operating at 9600 bps, the modulation rate only requires 40 baud.
Bpsで動作する場合、変調速度はわずか40ボーになります。This is especially helpful when operating over a remote access connection on a mobile network.
これは、モバイルネットワークでのリモートアクセス接続上で操作する際に特に有用です。
