AUTHENTICATING - 한국어로 번역

• 인증
• authenticating

영어에서 Authenticating 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Handle all the low-level details of communication with the server, including authenticating with Google.
Google 인증을 포함해 서버와 이루어지는 통신에 대한 하위 수준의 세부 정보를 모두 처리합니다.

Where typical electronic signatures can use a variety of methods for authenticating signers, digital signatures use one specific method.
일반적인 전자 서명의 경우 서명자 인증을 위한 다양한 방법을 사용할 수 있는 반면, 디지털 서명은 하나의 특정 방법을 사용합니다.

Digital certificates can be kept in registries so that authenticating users can look up other users' public keys.
디지털 인증서는 인증된 사용자들이 다른 사용자들의 공개키를 볼 수 있도록 등록장소에 보관될 수 있다.

The user no longer needs to enter a password when authenticating from that device.
사용자는 해당 장치에서 인증할 때 더 이상 비밀번호를 입력할 필요가 없습니다.

This usually means authenticating over SSL and continuing to use SSL until the session ends.
이것은 일반적으로 SSL을 통해 인증하고 세션이 종료 할 때까지 SSL을 계속 사용하는 것을 의미합니다.

Authenticating a system to meet network requirements may not be required but is often recommended.
네트워크 요구사항을 만족시키기 위한 시스템 인증은 요청되지 않을 수 있으나, 종종 추천된다.

Authenticating ownership via written records is burdensome
문서를 통한 소유권 확인은 번거로우며, 사기,

Further minimize unauthorized access by authenticating users using MFA across email, SMS or TOTP.
이메일, SMS 또는 TOTP에서 MFA를 사용해 사용자를 인증하여 무단 접속을 최소화합니다.

When you set up SSO in required mode, your identity provider becomes the entire basis for authenticating end users.
필수 모드에서 SSO(Single Sign-On)를 설정하는 경우 ID 공급업체가 최종 사용자를 인증하는 유일한 기준이 됩니다.

Certificate A data record used for authenticating network entities such as a server or a client.
인증서 (Certificate) 서버나 클라이언트와 같은 네트웍 실체를 인증하는 자료.

Authenticating the user's identity for Symantec or for relying third parties that utilize Norton Security Login;
Symantec 또는 Norton Security Login을 이용하는 믿을 만한 제3자를 위해 사용자 신원을 인증하기 위한 목적.

Later, the focus shifted to applying Akamai's content distribution network service to internal apps and using 802.1x certificates for authenticating users to them.
이후 초점을 옮겨 아카마이의 콘텐츠 배포 네트워크 서비스를 내부 앱에 적용하고 서비스에서 사용자를 인증하기 위해 802.1x 인증서를 사용했다.

NetScaler MAS provides a method for authenticating both local users and external users.
NetScaler MAS는 로컬 사용자와 외부 사용자를 인증하는 방법을 모두 제공합니다.

The technology developed by Xage creates a distributed network of devices which are capable of authenticating each machine's digital fingerprint.
Xage가 개발한 기술은 각 컴퓨터의 디지털 지문을 인증할 수 있는 장치의 분산 네트워크를 만든다.

Users can connect to the database without authenticating a login at the Database Engine-level.
따라서 사용자는 데이터베이스 엔진Database Engine 수준에서 로그인을 인증하지 않고 데이터베이스에 연결할 수 있습니다.

Simply speaking, mining Bitcoins means authenticating and legitimizing transactions using one's own computing potential.
간단히 말하면 Bitcoin을 마이닝하는 것은 자신의 컴퓨팅 가능성을 사용하여 트랜잭션을 인증하고 합법화하는 것을 의미합니다.

Authenticating requests from mobile(iPhone) app to ASP. Net Web API(Feedback requested on my design).
모바일 (iPhone) 앱에서 ASP. Net 웹 API에 대한 요청을 인증합니다 (내 디자인에 요청한 의견).

Non-repudiability could be something a user wants(e.g. authenticating a payment) or it could be an undesirable property(e.g. sending a message they regret).
부인 방지 기능은 어떤 사용자에게는 필요할 수 있으며(예: 결제 인증 시) 어떤 사용자에게는 원치 않는 특성일 수 있습니다(예: 메시지를 보내고 나서 후회하는 경우).

If the enterprise identity provider is configured to send the email attribute to ArcGIS Online after authenticating the member, the email address should match the email address where the invitation is sent.
구성원 인증 후 email 속성을 ArcGIS Online으로 보내도록 엔터프라이즈 ID 공급자가 구성된 경우 이메일 주소는 초대를 보낸 이메일 주소와 일치해야 합니다.

New electronic signature regulations — like the European Union's Regulation on Identification and Trust Services(eIDAS) — are putting a spotlight on the need for high assurance methods of authenticating the identity of people signing documents.
유럽 연합의 eIDAS(Electronic Identification and Trust Services)와 같은 새로운 전자 서명 규정은 문서 서명자의 신원 인증에 대한 신뢰도 높은 방식의 필요성을 강조하고 있습니다.