BASED ON INFORMATION - 한국어로 번역

• 정보를 바탕 으로
• 정보를 기반 으로
• 정보에 기초 하 여
• 정보에 근거 하 여
• 정보를 기준 으로
• 정보에 따라

영어에서 Based on information 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Note: Based on information we received from the Federal Reserve Bank of New York, revisions were applied in October 2004 to the exchange rate of the dollar against both the Hong Kong Dollar and the Chinese Yuan for several days between 1999 and 2003.
참고: 우리는 연방 준비 은행의 뉴욕에서 받은 정보를 바탕으로, 개정은 10 월 2004에 1999과 2003 사이에 며칠 동안 모두 홍콩 달러와 중국 위안에 대 한 달러의 환율에 적용 했다.

To address this, we can create a new table based on information in the Disciplines table, add it to the Data Model, and create a relationship.
이 문제를 해결하기 위해서는 Disciplines 테이블에 있는 정보를 기반으로 새 테이블을 만들고 이를 데이터 모델에 추가한 다음 관계를 만들어야 합니다.

At the time we provide you with a quote, based on information provided by the Manufacturer, we will indicate an estimated production time of each item on your order.
저희가 견적을 전달 드릴 때에, 제조사로부터 제공받은 정보를 바탕으로 주문하신 각 제품의 예상 생산 시간을 기입해 드리고 있습니다.

In other words, based on information gathered from such routine experiments, one skilled in the art can readily determine the amino acids where further substitutions should be avoided either alone or in combination with other mutations.
즉, 그러한 일상적인 실험으로부터 모은 정보에 기초하여, 당업자는 단독으로 또는 다른 돌연변이와 조합으로 추가의 치환을 피해야 하는 아미노산을 쉽게 결정할 수 있다.

Dr. Aydin said that testing at the right places based on information received on doping and recreational drugs-use and at the right time has led to the positive outcome of protecting the clean athletes at all levels.
아이 딘이 정보를 기반으로 적절한 장소에서 시험이 도핑 및 레크 리 에이션 약물 사용에 받고 적절한 시간에 모든 수준에서 깨끗한 선수를 보호하는 긍정적 인 결과를 이끌어 냈다했다.

intelligence module that collects all the production system data and filters, groups and compares it to enable decision-making based on information that is reliable and always up-to-date.
비교하여 신뢰성 있고 항상 최신 상태인 정보를 바탕으로 의사 결정을 할 수 있게 해주는 고급 제조 지능화 모듈입니다.

In other words, based on information gathered from such routine experiments, one skilled in the art can readily determine the amino acid positions where further substitutions should be avoided either alone or in combination with other mutations.
즉, 그러한 일상적인 실험으로부터 모은 정보에 기초하여, 당업자는 단독으로 또는 다른 돌연변이와 조합으로 추가의 치환을 피해야 하는 아미노산을 쉽게 결정할 수 있다.

Based on information from our suppliers and internal review, the following Nordson products are considered as articles and contain one or more SVHC at a concentration greater than 0.1% w/w. The products are safe when used as intended, and in accordance with the applicable instructions.
회사의 공급업체 및 내부 검토에서 나온 정보에 근거하여 다음 Nordson 제품들은 EU 시장 출시 물품으로 간주되며 0.1% w/w보다 높은 농도의 SVHC를 하나 이상 함유하고 있습니다.

By clearing your cookies in your browser settings you will no longer see personalized messages in this way but you continue to see ads over the internet that are not based on information you provided to SurveyMonkey.
브라우저 설정에서 쿠키를 삭제하면 개인화된 메시지를 더 이상 받지 않게 되지만 SurveyMonkey에 제공한 정보를 기반으로 하지 않은 광고는 인터넷상에서 계속해서 보게 됩니다.

company's operations- for example, the option to cancel or defer a project based on information from a pilot.
즉 주어진 정보를 바탕으로 프로젝트를 취소하거나 연기할 수 있는 옵션이 등장했다.

The actual contents of the cookie information can be retrieved by the same server to identify the computer and subsequently to customize, track, or regulate the use of a site based on information stored on the host server.
동일한 서버가 쿠키 정보의 실제 내용을 검색하여 컴퓨터를 식별한 다음 호스트 서버에 저장된 정보에 기초하여 사이트 사용을 맞춤화, 추적 또는 규제할 수 있습니다.

that can accurately represent the tool in programming and simulation-alternatively creating a digital tool assembly from scratch based on information in different catalogs and on websites.
공구 데이터 검색 - 다양한 카탈로그와 웹 사이트의 정보를 기준으로 처음부터 디지털 공구 어셈블리 구성.

a company's operations-for example, the option to cancel or defer a project based on information from a pilot.
즉 주어진 정보를 바탕으로 프로젝트를 취소하거나 연기할 수 있는 옵션이 등장했다.

In August 2009, at the end of its"Beatles Weekend", BBC Radio 2 announced that"She Loves You" was the Beatles' all-time best-selling single in the UK based on information compiled by The Official Charts Company.
년 8월 BBC Radio 2는 비틀즈 주간(Beatles Weekend)의 마지막에서 〈She Loves You〉가 오피셜 차트 컴퍼니에서 수집한 정보를 기반으로 영국에서 비틀즈의 가장 많이 팔린 싱글이라고 발표했다.

In this context, a protocol includes a set of rules defining how the network nodes within the communication network 105 interact with each other based on information sent over the communication links.
이와 관련하여, 프로토콜은 통신 네트워크(105) 내의 네트워크 노드가 어떻게 통신 링크를 통해 송신된 정보에 기초하여 서로 상호 작용하는지를 정의하는 규칙의 세트를 포함한다.

The detector decodes the response, identifies the tag(typically based on information stored in a computer or other memory device 108),
검출기는 그 응답 신호를 디코딩하여, (통상적으로 컴퓨터 또는 다른 메모리 장치(108)에 저장된 정보에 기초하여) 태그를 식별하고,

These ads may also be based on information the user provided to the third-party website or app(for example,
또한, 이러한 광고는 사용자가 제3자 웹사이트 또는 앱에 제공한 정보에도 근거할 수 있습니다(예컨대,

Our services are based on information given to us by the hotels, and for this reason the hotels
저희 서비스는 호텔에서 제공 받은 정보들을 기반으로 하며, 그런 이유로,

represent the tool in programming and simulation- alternatively creating a digital tool assembly from scratch based on information in different catalogs and on websites.
공구 데이터 검색 - 다양한 카탈로그와 웹 사이트의 정보를 기준으로 처음부터 디지털 공구 어셈블리 구성.

When you make a well informed decision to withdraw your child from a medication due to concerns about side effects etc. always do it under medical supervision and based on information provided by reliable sources.
부작용에 대한 우려로 약물 치료에서 자녀를 철회하기위한 정보에 입각 한 결정을 내릴 때 항상 의학적 감독하에 그리고 신뢰할 수있는 출처에서 제공 한 정보를 토대로하십시오.