BASED ON INFORMATION in German translation

• basierend auf Informationen
• gestützt auf Informationen
• auf Informationen basieren
• auf der Grundlage von Informationen
• auf Basis von Informationen
• gestützt auf Angaben
• Gestütst auf Informationen
• auf Informationen basiert
• basiert Auf informationen
• basierend auf den Daten
• ausgehend von Informationen
• beruhen auf Informationen

Examples of using Based on information in English and their translations into German

Based on information from INRA.
Gestützt auf Informationen von INRA.

Based on information from press sourcesNature.
Gestützt auf Informationen aus PressequellenNature.

Based on information of 7 May 1996.
Gestützt auf Information vom 7. Mai 1996.

Based on information of 23 April 1996.
Gestützt auf Information vom 23. April 1996.

Based on information from CORDIS.
Basiert auf Informationen von CORDIS.

sur­vey tools for the analysis of best practice in evaluation of technolo­gical innovation projects(based on information and telecommuni­cation technologies) in Europe.
Umfrageinstrumenten für die Entwicklung eines"best­practice"­Modells, um technisch innovative Projekte in Europa auf der Basis von Informations­ und.

With new machines and new business models based on information, the rules of the game are being rewritten.
Neue Maschinen und neue Geschäftsmodelle, die auf Informationen basieren, verlangen neue Spielregeln.

The model is a virtual three-dimensional brain based on information from more than 7400 tissue slices of 20 micrometers obtained from a human brain.
Das Modell Big Brain ist ein virtuelles dreidimensionales Gehirn und basiert auf Informationen aus über 7400 Gewebeschnitten mit einer Dicke von 20 Mikrometern, die aus einem menschlichen Gehirn gewonnen wurden.

Report based on information gathered in 1999 by the Trend Chart correspondents' network.
Der Bericht basiert auf Informationen, die das„Trend Chart Correspondents"-Netzwerk im Laufe des Jahres 1999 gesammelt hat.

It's also about transparency but it's also about people empowering themselves to be better able to make decisions about their own lives based on information that wasn't available before.
Es geht auch um Transparenz, aber es geht auch um Menschen, die sich selbst befähigen, bessere Entscheidungen über ihr Leben zu treffen ausgehend von Informationen, die vorher nicht vorhanden waren.

A*All information based on information of the airlines and given without any guarantee *1 The Late Night Check-in is not available for transfer flights into the USA when the transatlantic flight is operated by an US-American carrier.
Alle Angaben beruhen auf Informationen der Airlines und erfolgen ohne Gewähr *1Â Das Late Night Check-in wird nicht fÃ1⁄4r AnschlussflÃ1⁄4ge in die USA angeboten, wenn der Flug Ã1⁄4ber den Atlantik von einer US-amerikanischen Fluggesellschaft durchgefÃ1⁄4hrt wird.

dispatchers will have greater insight in assigning jobs based on information such as the remaining driving time of a particular driver.
Ruhezeiten sowie der Arbeitszeiten der Fahrer, erhalten Disponenten einen besseren Überblick für die Auftragszuordnung, basierend auf Angaben wie zur verbleibenden Lenkzeit eines bestimmten Fahrers.

Based on information secretariat.
Gestützt auf Informationen des Eureka­Sekretariats.

Based on information University.
Gestützt auf Informationen der Universität von Cardiff.

Based on information from GMD.
Informationen des GMD.

Based on information from the.
Informationen des Universeums.

Based on information from WWF.
Informationen des WWF.

Based on information of 7 November.
Gestützt auf eine Information vom 7. November.

Based on information from service provider.
Gestützt auf Informationen des Dienstanbieters.

Based on information from press sources.
Gestützt auf Informationen aus Pressequellen RCN 19491.