ELSEWHERE IN THE WORLD - 한국어로 번역

• 세계 다른 곳에서
• 세계의 다른 지역
• 세계의 다른 곳 에서
• 세계 다른 지역에서
• 세상의 다른 곳 에서

영어에서 Elsewhere in the world 을 사용하는 예와 한국어로 번역

family members and friends can commemorate the all-too-brief lives of their babies, knowing that thousands of other families elsewhere in the world will be doing the same.
가족 및 친구들은 세상의 다른 곳에서 수천 명의 다른 가정이 똑같이 할 것이라는 것을 알면서 아기의 사소한 삶을 기념 할 수 있습니다.

But the discovery of oil associated with similar structures elsewhere in the world has sparked intense interest in how they formed.
그러나 전 세계의 여러 곳에서 이와 비슷한 구조와 관련되어 석유가 발견됨으로서, 그것들이 어떻게 형성되었는지에 대한 강한 관심이 촉발되었다.

Afterwards Spain was one of the very first European powers to establish colonies in the Americas and elsewhere in the world, therefore many exotic products reached Spain before the rest of Europe.
이후 스페인은 아메리카 대륙과 세계의 다른 곳에 식민지를 설립 한 최초의 유럽 국가 중 하나 였으므로 유럽의 다른 지역보다 많은 이국적인 제품이 스페인에 도착했습니다.

Your election raises in France, in Europe, and elsewhere in the world, an immense hope,” he said in a message that called Mr. Obama's victory“brilliant” and his campaign“exceptional.”.
미국의 선거가 프랑스, 유럽, 그리고 세계 모든 곳에서 희망을 떠오르게 하고 있다”며 “오바마의 승리는 빛나는 것이며 그의 선거캠페인은 정말 특별했다”고 칭찬했다.

a secondary market for crypto assets within the economy, which- normally speaking- would have a very high markup compared to the asset's price elsewhere in the world….
대한 2 차 시장을 창설 할 것이라고 말하면서, 일반적으로 말해서 세계 다른 국가의 자산 가격과 비교할 때 매우 높은 인상을주었습니다….

Emigration in recent years has slowed with economic prosperity, but this province is still a major source of immigrants to North America and elsewhere in the world.
최근 경제적 번영과 함께 이민이 더뎌지고 있지만, 광둥 성은 여전히 북미와 세계의 다른 지역으로의 이민의 주요한 원천이 되고 있다.

a secondary market for crypto assets within the economy, which-normally speaking-would have a very high markup compared to the asset's price elsewhere in the world….
2 차 시장을 창설 할 것이라고 말하면서, 일반적으로 말해서 세계 다른 국가의 자산 가격과 비교할 때 매우 높은 인상을주었습니다….

in classical Greece and the Renaissance, and parallels elsewhere in the world).
그리고 세계 다른 지역에서 비슷한 선례들이 있기는 했다.).

He says the same technology being used in the Gulf by Anadarko and other companies is also being used elsewhere in the world and could help greatly expand the amount of petroleum
피즈 부사장은 멕시코 만에서 아나다르코사와 다른 회사들이 사용하고 있는 것과 같은 기술은 세계 다른 지역에서도 이용되고 있으며, 에너지 시장에 대한

We realise that we have to be constantly on our guard against the forces who would inhibit the free flow of information among us, whether it be draconian intellectual property legislation in developed nations or authoritarian governments elsewhere in the world.
우리는 선진국이나 다른 세계 권위주의 정부의 무자 비한 지적 재산권 법률이 될 것인지, 우리가 우리들 사이에 정보의 자유로운 흐름을 억제 것이 힘에 대항하는 우리의 경비를 지속적으로 될 필요 알고있다.

which-normally speaking-would have a very high markup compared to the asset's price elsewhere in the world…So, there will be places where they'll be able to trade peer-to-peer.
2 차 시장을 창설 할 것이라고 말하면서, 일반적으로 말해서 세계 다른 국가의 자산 가격과 비교할 때 매우 높은 인상을주었습니다… 그래서, 그들이 피어 - 투 - 피어를 교환 할 수있는 장소가있을 것입니다.

Governor Stevens stated that,“while the quarterly data contain some temporary factors, these results, together with ongoing very subdued growth in labour costs and very low cost pressures elsewhere in the world, point to a lower outlook for inflation than previously forecast”.
스티븐스 총재는 성명을 통해 "이번 분기 데이터에는 일부 일시적인 요인들이 포함돼 있긴 하지만 이번 조사결과와 함께 노동비용의 매우 저조한 성장과 세계 여타지역에서의 매우 낮은 저비용 압력은 인플레이션 전망을 종전 예측보다 더 낮추고 있다"고 말했다.

allows you to start seeing how complex systems come together and work and maybe be able to apply that knowledge elsewhere in the world.
복잡한 시스템들이 하나로 움직이는 방식을 보고, 아마도 그 지식을 세상 여러 곳에 활용할 수 있겠죠.

when European governments are mute about their record on renditions, racism or refugees, they undermine their own moral authority to champion human rights elsewhere in the world.
난민들에 관한 기록에 침묵 하였을 때, 이는 세계 다른 곳에서 인권선진국이라 말하는 그들 자신의 도덕적 권위를 스스로 해치는 것이다.

Icelandic nature has unique charm not easily found elsewhere in the world.
아이슬란드의 매력은 세계 어디에서도 볼 수 없는 경이로운 자연이다.

American working-class families experience a level of instability unseen elsewhere in the world.
미국의 노동 계층 가정은 세계 어디서도 볼 수 없을 정도의 불안정을 경험한다.

And I think we have seen that elsewhere in the world, in Iraq, and Cuba.
우리는 세계의 다른 지역, 이라크나 쿠바 같은 곳에서 그같은 사실을 보아왔습니다.

Clearly many people in Europe and elsewhere in the world were not so impressed.
미국은 물론이고 유럽을 비롯한 전 세계의 많은 사람들은 경악을 금치 못했다.

No, they are one of the most popular dogs in the UK and elsewhere in the world.
아니요, 그들은 영국과 세계 어느 곳에서나 가장 인기있는 개 중 하나입니다.

No, they are among one of the most popular dogs in the UK as well as elsewhere in the world.
아니요, 그들은 영국과 세계 어느 곳에서나 가장 인기있는 개 중 하나입니다.